1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:10,400 --> 00:00:13,120
-356، النفط؟

4
00:00:13,280 --> 00:00:16,000
-زيت!
-زيت.

5
00:00:21,440 --> 00:00:23,280
357 زيت؟

6
00:00:23,440 --> 00:00:25,760
 - نعم الزيت .
-زيت.

7
00:00:25,920 --> 00:00:29,240
-نعم 358 كذلك.
 - عند 358.

8
00:00:29,400 --> 00:00:32,480
-نعم. وكل ذلك
في مزرعة Little P.

9
00:00:32,640 --> 00:00:33,840
<لون الخط ="

10
00:00:34,000 --> 00:00:37,200
دكتور نحن كذلك
ملوك النفط .

11
00:00:37,360 --> 00:00:38,560
-نعم.

12
00:00:44,160 --> 00:00:45,360
طلق ناري

13
00:00:48,040 --> 00:00:50,520
-الملوك دائما وحدهم.

14
00:01:09,880 --> 00:01:12,880
البانجو
يغني "الملك الفرنسي".

15
00:01:13,040 --> 00:01:38,960
...

16
00:01:39,120 --> 00:01:41,840
الكلب يئن وينبح.

17
00:01:42,000 --> 00:01:48,000
...

18
00:01:48,160 --> 00:01:52,120
<لون الخط ="

19
00:01:52,280 --> 00:01:53,880
صفير القطار.

20
00:01:54,040 --> 00:02:00,000
...

21
00:02:00,000 --> 00:02:02,360
...

22
00:02:02,520 --> 00:02:06,240
باللغة الإنجليزية
- كونفوشيوس؟ كونفوشيوس؟

23
00:02:06,400 --> 00:02:10,760
كونفوشيوس؟ أين أنت ؟

24
00:02:10,920 --> 00:02:22,760
...

25
00:02:22,920 --> 00:02:24,360
توقف الرجل عن الغناء.

26
00:02:24,520 --> 00:02:57,640
...

27
00:02:57,800 --> 00:02:59,600
-شكرًا.

28
00:02:59,760 --> 00:03:00,000
هي تصرخ.

29
00:03:00,000 --> 00:03:02,240
<لون الخط ="

30
00:03:02,400 --> 00:03:04,880
كريس ، يا ضجة

31
00:03:05,040 --> 00:03:18,120
...

32
00:03:20,640 --> 00:03:22,600
خوار البقرة.

33
00:03:37,040 --> 00:03:37,960
-حقيبتي!

34
00:03:38,120 --> 00:03:39,640
أعد لي هذه الحقيبة!

35
00:03:39,800 --> 00:04:00,000
...

36
00:04:00,000 --> 00:04:43,520
...

37
00:04:43,680 --> 00:04:46,680
موسيقى المغامرة

38
00:04:46,840 --> 00:05:00,000
...

39
00:05:00,000 --> 00:05:47,560
...

40
00:05:50,320 --> 00:05:52,120
-يوهو!

41
00:05:52,280 --> 00:05:55,600
<لون الخط ="

42
00:05:55,760 --> 00:06:00,000
...

43
00:06:00,000 --> 00:06:40,720
...

44
00:06:40,880 --> 00:06:42,320
-مرحبا سيدة باور!

45
00:06:42,480 --> 00:06:43,760
مرحباً سيد بومارد!

46
00:06:43,920 --> 00:06:46,440
هل لديك كبد الاوز الخاص بي؟
-ليس بعد يا سيدة باور.

47
00:06:46,600 --> 00:06:48,800
يصل بالقطار.
أعود لاحقا.

48
00:06:48,960 --> 00:06:51,640
-أنت تفكر في الشمبانيا بلدي
<لون الخط ="

49
00:06:51,800 --> 00:06:53,960
-أنا فقط سأفعل
استلامه في المحطة.

50
00:06:54,120 --> 00:06:55,960
-لا أستطيع الاعتياد على ذلك.
-لماذا؟

51
00:06:56,120 --> 00:06:58,400
- عيد الميلاد بدون ثلج،
إنه ليس عيد الميلاد الحقيقي.

52
00:06:58,560 --> 00:07:00,000
-اذهب لتناول مشروب،
القليل من الأفسنتين الجيد.

53
00:07:00,000 --> 00:07:01,000
<لون الخط ="
القليل من الأفسنتين الجيد.

54
00:07:01,160 --> 00:07:02,680
هل سيشجعك ذلك؟
-نعم.

55
00:07:10,200 --> 00:07:11,640
-لا خير في شيء! تعال !

56
00:07:12,880 --> 00:07:15,880
إنهم يهينون بعضهم البعض.

57
00:07:16,040 --> 00:07:17,920
لا ولكن ماذا
ما هذا؟

58
00:07:18,080 --> 00:07:21,080
أيها السكير! في حالة سكر!

59
00:07:23,240 --> 00:07:26,040
أمريكي!
<لون الخط ="

60
00:07:27,240 --> 00:07:30,240
طلقات نارية
الجميع يصرخ.

61
00:07:30,400 --> 00:07:38,800
...

62
00:07:38,960 --> 00:07:40,680
-يوهو!

63
00:07:40,840 --> 00:07:42,360
-عيد ميلاد مجيد !

64
00:07:42,520 --> 00:07:45,800
يصرخون.
طلقات نارية

65
00:07:45,960 --> 00:07:47,960
-كن حذرا، سارازينس قادمون!

66
00:07:48,120 --> 00:07:51,560
...

67
00:07:51,720 --> 00:07:53,760
<لون الخط ="

68
00:07:53,920 --> 00:07:55,520
ليه سارازين!

69
00:07:55,680 --> 00:07:58,920
يصرخون.
-عيد ميلاد مجيد !

70
00:07:59,080 --> 00:08:00,000
-ماما! أنجيلاين!
ليه سارازين، ماريا سارازين!

71
00:08:00,000 --> 00:08:02,200
-ماما! أنجيلاين!
ليه سارازين، ماريا سارازين!

72
00:08:02,360 --> 00:08:04,440
-بسرعة، بسرعة، بسرعة!
-يا إلهي !

73
00:08:04,600 --> 00:08:07,080
<لون الخط ="
سوف يكسرون كل شيء. البلطجية!

74
00:08:07,240 --> 00:08:09,680
-وهؤلاء إخوته.
-الأولاد السيئين!

75
00:08:09,840 --> 00:08:11,280
-الذين يصنعون عملاء جيدين.

76
00:08:11,440 --> 00:08:12,280
-عيد ميلاد مجيد !

77
00:08:12,440 --> 00:08:13,640
-عيد ميلاد مجيد !

78
00:08:13,800 --> 00:08:15,240
طلقات نارية

79
00:08:15,400 --> 00:08:16,680
-عيد ميلاد مجيد !

80
00:08:16,840 --> 00:08:19,320
...

81
00:08:19,480 --> 00:08:22,200
<لون الخط ="
-العودة إلى المنزل!

82
00:08:22,360 --> 00:08:23,680
-إنقاذ من يستطيع!

83
00:08:23,840 --> 00:08:26,320
...

84
00:08:26,480 --> 00:08:28,440
-الآلاف المدن في الغرب

85
00:08:28,600 --> 00:08:32,520
وأنا عالقة في واحد
مع الضفادع اللعينة المجنونة!

86
00:08:32,680 --> 00:08:37,840
...

87
00:08:38,000 --> 00:08:39,440
أسقط تلك البندقية!

88
00:08:39,600 --> 00:08:40,800
-القديسة مريم.

89
00:08:40,960 --> 00:08:42,760
<لون الخط ="
-عزيزي يسوع.

90
00:08:42,920 --> 00:08:44,360
-أسقط تلك البندقية!

91
00:08:44,520 --> 00:08:46,680
-عيد ميلاد سعيد، المارشال!

92
00:08:46,840 --> 00:08:50,880
- مرحباً آنسة ماريا.
أنت تبدو جميلة اليوم.

93
00:08:51,040 --> 00:08:52,040
إلى أين أنت ذاهب؟

94
00:08:52,200 --> 00:08:55,040
-في المحطة، ابحث عن الهدايا!

95
00:08:55,200 --> 00:08:58,240
يوهو! يوهو!

96
00:08:58,400 --> 00:09:00,000
-أين حصاني؟
<لون الخط ="

97
00:09:00,000 --> 00:09:01,000
-أين حصاني؟
صهيل حصانه.

98
00:09:01,160 --> 00:09:04,280
...

99
00:09:04,440 --> 00:09:07,320
حصان. مهلا، الحصان.
ارجع يا حصان

100
00:09:07,480 --> 00:09:10,360
حصان. مهلا، الحصان.
ارجع يا حصان

101
00:09:10,520 --> 00:09:13,080
البقرة المقدسة، الحصان! أعود هنا!
ضحك

102
00:09:18,080 --> 00:09:21,320
<لون الخط ="
دائما في وقت متأخر، هاه؟

103
00:09:21,480 --> 00:09:24,320
- أنا مدير المحطة،
أفضل أن أكون الديوث

104
00:09:24,480 --> 00:09:26,440
وأن القطارات
تصل في الوقت المحدد.

105
00:09:26,600 --> 00:09:28,240
- ماتيو، اعتني بالخيول.

106
00:09:28,400 --> 00:09:30,640
بندقيتي، بيرة،
والسماح لها بالقفز!

107
00:09:30,800 --> 00:09:33,520
<لون الخط ="
- الطازجة، والبيرة.

108
00:09:33,680 --> 00:09:36,160
-نعم ماريا.
- إذن هل نذهب للتسوق؟

109
00:09:38,800 --> 00:09:42,720
-أيها الغائط العنيد!
اللعنة على الغائط أيها الحصان

110
00:09:52,960 --> 00:09:54,080
-قف!

111
00:09:54,240 --> 00:09:56,280
قف! قف!

112
00:09:56,440 --> 00:09:58,160
قف!

113
00:09:58,320 --> 00:10:00,000
- هيا، على ظهور الخيل، هيا، على ظهور الخيل!
<لون الخط ="

114
00:10:00,000 --> 00:10:01,400
- هيا، على ظهور الخيل، هيا، على ظهور الخيل!
-الهدايا

115
00:10:01,560 --> 00:10:02,760
من العمة أميلي!

116
00:10:02,920 --> 00:10:05,920
موسيقى سعيدة

117
00:10:06,080 --> 00:10:10,280
...

118
00:10:10,440 --> 00:10:14,840
-قطاري! ارجعه لي!
ماريا! قطاري!

119
00:10:15,000 --> 00:11:00,000
...

120
00:11:00,000 --> 00:11:18,640
...

121
00:11:18,800 --> 00:11:20,800
-يوهو!

122
00:11:20,960 --> 00:11:23,920
<لون الخط ="

123
00:11:24,080 --> 00:11:27,920
صفير القطار.

124
00:11:28,080 --> 00:11:30,960
صرير الفرامل
-ماذا يحدث هنا ؟

125
00:11:33,960 --> 00:11:36,280
-البحث في القطار،
جمع الهدايا!

126
00:11:36,440 --> 00:11:38,200
أين المشير؟
-لقد وصل.

127
00:11:42,680 --> 00:11:45,280
-هل هذا لك؟
-نعم نعم.

128
00:11:48,560 --> 00:11:50,000
<لون الخط ="

129
00:12:07,880 --> 00:12:10,360
-فرانشي كينغ مرة أخرى.
-سوف يتأرجح لهذا الغرض.

130
00:12:10,520 --> 00:12:12,800
-من الأفضل.
-اترك المارشال جيفورد.

131
00:12:12,960 --> 00:12:14,760
-عظيم. من هو ؟
-أنا.

132
00:12:16,160 --> 00:12:19,000
كيف يبدو؟
- رجل كبير عظيم، أرواح كبيرة.

133
00:12:19,160 --> 00:12:21,480
- عملاق.
<لون الخط ="

134
00:12:21,640 --> 00:12:23,240
-ماذا تنتظر؟

135
00:12:23,400 --> 00:12:26,240
-سهلا الآن يا أولاد.
أنا القانون في بوجيفال،

136
00:12:26,400 --> 00:12:28,040
أعتقد أنني أعرف واجبي.

137
00:12:29,280 --> 00:12:31,560
أين حصاني؟
صهيل حصانه.

138
00:12:31,720 --> 00:12:34,840
مرحبا سيدة ماريا.
-مرحبا أيها المارشال.

139
00:12:35,000 --> 00:12:36,960
<لون الخط ="

140
00:12:37,120 --> 00:12:39,080
إنها جميلة مثلك تقريبًا.

141
00:12:40,680 --> 00:12:44,200
سأحب بالتأكيد أن أكون على حذائه.
من المؤكد أنك ستقدم لي شرفًا كبيرًا

142
00:12:44,360 --> 00:12:47,720
إذا أعطيت شرف القدوم
لزيارتك هذا المساء.

143
00:12:47,880 --> 00:12:49,680
ماذا تعتقد ؟

144
00:12:49,840 --> 00:12:51,360
-تعلم الفرنسية بالفعل.

145
00:12:51,520 --> 00:12:53,320
<لون الخط ="

146
00:12:53,480 --> 00:12:56,360
-الفرنسية هي
لغة الحب يا مشير.

147
00:12:57,920 --> 00:13:00,000
-"لامور" ؟ أنت بحاجة إلى رجل
في تلك المزرعة الخاصة بك.

148
00:13:00,000 --> 00:13:01,480
-"لامور" ؟ أنت بحاجة إلى رجل
في تلك المزرعة الخاصة بك.

149
00:13:01,640 --> 00:13:04,840
شخص قوي وقوي
<لون الخط ="

150
00:13:05,000 --> 00:13:07,520
هي تضحك.

151
00:13:07,680 --> 00:13:10,280
- هيا يا أطفال إلى المنزل!

152
00:13:10,440 --> 00:13:13,400
يصرخون.

153
00:13:13,560 --> 00:13:19,080
-الملائكة جاءت الليلة

154
00:13:19,240 --> 00:13:24,560
-أحضر لي أشياء جميلة

155
00:13:24,720 --> 00:13:29,320
كان لدى أحدهم مبخرة

156
00:13:29,480 --> 00:13:34,880
الثانية: قبعة وردية

157
00:13:35,040 --> 00:13:37,760
<لون الخط ="
-شجرتي الجميلة

158
00:13:37,920 --> 00:13:40,400
ملك الغابات

159
00:13:40,560 --> 00:13:45,240
أنت تحافظ على اللون الأخضر

160
00:13:45,400 --> 00:13:50,040
عندما تكون في الغابات والغابات في فصل الشتاء

161
00:13:50,200 --> 00:13:54,720
يتم تجريدهم من جاذبيتهم

162
00:13:54,880 --> 00:14:00,000
شجرة التنوب الجميلة، ملك الغابات

163
00:14:00,000 --> 00:14:00,360
شجرة التنوب الجميلة، ملك الغابات

164
00:14:00,520 --> 00:14:05,080
أنت تحافظ على اللون الأخضر

165
00:14:05,240 --> 00:14:07,560
<لون الخط ="
-أوه لا، مرة أخرى؟

166
00:14:07,720 --> 00:14:10,160
حقا، الحليب عشية عيد الميلاد.

167
00:14:10,320 --> 00:14:13,920
-ماذا، الحليب في ليلة عيد الميلاد؟
شربه يسوع الصغير جيدًا.

168
00:14:15,560 --> 00:14:18,440
قليل من السكر يا يسوع!

169
00:14:18,600 --> 00:14:20,680
ومن أكل رأسه؟

170
00:14:20,840 --> 00:14:24,840
- الآلهة لا تحتاج إلى رؤوس.

171
00:14:27,000 --> 00:14:30,200
<لون الخط ="
لتلقي الهدايا.

172
00:14:30,360 --> 00:14:33,280
-سأذهب لرؤية الهدايا.
-عندما يحين الوقت!

173
00:14:33,440 --> 00:14:36,640
-نعم، الوقت، حان الوقت.
-قف بشكل مستقيم.

174
00:14:36,800 --> 00:14:40,040
- لا تضع مرفقيك على الطاولة.
-وتمخط أنفك.

175
00:14:40,200 --> 00:14:43,080
<لون الخط ="

176
00:14:43,240 --> 00:14:45,280
نحن هكذا في كورسيكا.

177
00:14:45,440 --> 00:14:48,480
العمة أميلي ستخبرك،
وجميع الباستوتشي.

178
00:14:48,640 --> 00:14:51,160
المرأة هي رأس الأسرة.

179
00:14:51,320 --> 00:14:55,200
نابليون لم يكن شيئاً بدون أمه،
ليتيزيا رامولينو العظيمة.

180
00:14:55,360 --> 00:14:59,680
بدونها، لم يكن ليرى أبدا
<لون الخط ="

181
00:14:59,840 --> 00:15:00,000
الساعة ترن.

182
00:15:00,000 --> 00:15:01,000
الساعة ترن.

183
00:15:01,160 --> 00:15:03,160
-منتصف الليل! الهدايا!

184
00:15:03,320 --> 00:15:06,000
صرخات الفرح

185
00:15:06,160 --> 00:15:07,840
...

186
00:15:08,000 --> 00:15:10,880
-أوه ! لدي أكبر واحد!
سنرى ما بالداخل!

187
00:15:11,040 --> 00:15:14,120
-ولدي الأصغر!
ضحك

188
00:15:14,280 --> 00:15:16,840
<لون الخط ="
-ما مشكلتك؟

189
00:15:17,000 --> 00:15:19,120
-بوق الموسيقى!
نحن ذاهبون للرقص!

190
00:15:19,280 --> 00:15:20,960
-10 دولار أون أو !

191
00:15:21,120 --> 00:15:22,960
-يا لها من أفسدتنا!

192
00:15:23,120 --> 00:15:24,120
-غير!

193
00:15:24,280 --> 00:15:27,160
ضع هذا في البنك الخنزير الخاص بك
عندما تكبر.

194
00:15:27,320 --> 00:15:29,480
-هناك بعض العناوين الجيدة!
<لون الخط ="

195
00:15:29,640 --> 00:15:31,040
-وأنت ؟

196
00:15:31,200 --> 00:15:36,000
- "إلى الأمام همهمات"!
"أوسترليتز"! هناك واحد آخر!

197
00:15:36,160 --> 00:15:39,520
ضحك

198
00:15:39,680 --> 00:15:41,680
-مهلا، انظر.

199
00:15:41,840 --> 00:15:45,360
-لماذا تصنع هذا الوجه؟
إنها أصلية، أليس كذلك؟

200
00:15:45,520 --> 00:15:47,360
- ليعيش الإمبراطور!

201
00:15:47,520 --> 00:15:49,960
<لون الخط ="
في الحب معه!

202
00:15:50,120 --> 00:15:51,440
ضحك

203
00:15:51,600 --> 00:15:54,480
-تحيا تانت أميلي!
-إنها أمنا عيد الميلاد!

204
00:15:54,640 --> 00:15:56,600
-يجب أن نذهب
أراها في فورت سيج.

205
00:15:56,760 --> 00:15:59,240
- لا، ليس هناك أسرة كافية.

206
00:15:59,400 --> 00:16:00,000
والعمة أميلي لن تبقى
<لون الخط ="

207
00:16:00,000 --> 00:16:02,280
والعمة أميلي لن تبقى
الخنازير مثلك.

208
00:16:02,440 --> 00:16:04,840
إنها سيدة، العمة أميلي،
لا تنسى.

209
00:16:05,000 --> 00:16:07,600
-هاي، إنها لم تنساك.
-هل هو بالنسبة لي؟

210
00:16:07,760 --> 00:16:09,560
-وهذا مني.
-شكرًا.

211
00:16:09,720 --> 00:16:12,480
<لون الخط ="
-اتركونا وشأننا.

212
00:16:12,640 --> 00:16:15,960
-أوه، كم هي جميلة.
أنت لطيف.

213
00:16:16,120 --> 00:16:19,000
-هيا، دعونا نرقص! تعال !

214
00:16:19,160 --> 00:16:22,160
*موسيقى سعيدة

215
00:16:22,320 --> 00:16:25,080
-هل ترقصين يا سيدتي؟
- بكل سرور سيدي .

216
00:16:25,240 --> 00:16:28,240
يغنون مع الموسيقى.

217
00:16:28,400 --> 00:16:33,920
<لون الخط ="

218
00:16:34,080 --> 00:16:36,080
-عيد ميلاد مجيد !

219
00:16:36,240 --> 00:16:37,840
-عيد ميلاد مجيد !

220
00:16:38,000 --> 00:16:40,000
- ولا تذهب إلى الفراش بعد فوات الأوان!

221
00:16:40,160 --> 00:16:47,040
...

222
00:16:47,200 --> 00:16:49,200
ما هذا ؟

223
00:16:49,360 --> 00:17:00,000
...

224
00:17:00,000 --> 00:17:25,680
...

225
00:17:25,840 --> 00:17:27,560
مزرعة ليتل بي.

226
00:17:28,560 --> 00:17:30,000
زيت.

227
00:17:35,720 --> 00:17:39,640
-سوار! آخر ! رائع!

228
00:17:39,800 --> 00:17:43,520
<لون الخط ="

229
00:17:43,680 --> 00:17:48,280
الحلقة الاخيرة.
لمن الزمرد؟

230
00:17:48,440 --> 00:17:50,160
-كارولين!
-للمطر القليل.

231
00:17:50,320 --> 00:17:53,560
-إنها لإليزابيث.
- لا، إنها لفيرجيني.

232
00:17:53,720 --> 00:17:56,760
-لا أستطيع مشاركته.
أنا أحتفظ بها. إنه لوني.

233
00:17:56,920 --> 00:18:00,000
<لون الخط ="
-هذا طبيعي، فهو الرئيس!

234
00:18:00,000 --> 00:18:00,920
-إنه نفس الشيء في كل مرة.
-هذا طبيعي، فهو الرئيس!

235
00:18:03,520 --> 00:18:06,520
-ثلاثة سيجار على التوالي،
آنسة لويز، هذا كثير جدًا.

236
00:18:06,680 --> 00:18:10,680
أنت تدخن أكثر من والدك.
- ليس هذا ما جعله يموت.

237
00:18:13,320 --> 00:18:15,080
<لون الخط ="

238
00:18:15,240 --> 00:18:18,640
-ولكن لماذا تبكين؟
-لأنه عيد الميلاد.

239
00:18:18,800 --> 00:18:22,600
-هل هو عيد الميلاد؟
- كل 25 ديسمبر.

240
00:18:22,760 --> 00:18:25,800
-لكن نعم هذا صحيح. 25 ديسمبر.

241
00:18:25,960 --> 00:18:28,760
لقد مرت ثماني سنوات
تم شنق هذا الأب.

242
00:18:28,920 --> 00:18:31,720
من الجنون كيف يمر الوقت،
<لون الخط ="

243
00:18:31,880 --> 00:18:34,040
-لأنك تعملين كثيرًا.

244
00:18:34,200 --> 00:18:36,400
-إنه في العائلة.
لا يمكننا أن نقف مكتوفي الأيدي.

245
00:18:36,560 --> 00:18:40,240
- سرقة 14 بنكاً
تم مهاجمة 18 قطارًا.

246
00:18:40,400 --> 00:18:42,320
- العفو، 19.

247
00:18:42,480 --> 00:18:45,200
وفي يوم عيد الميلاد. وما عيد الميلاد!

248
00:18:48,480 --> 00:18:50,760
المجوهرات تجعلني جائعة.
<لون الخط ="

249
00:18:50,920 --> 00:18:53,600
-فول.
-مرة أخرى !

250
00:18:53,760 --> 00:18:56,360
-آه نعم، ولكن في الماضي،
في نيو أورليانز،

251
00:18:56,520 --> 00:19:00,000
لقد خدم لنا والدك الديك الرومي.

252
00:19:00,000 --> 00:19:00,160
لقد خدم لنا والدك الديك الرومي.

253
00:19:00,320 --> 00:19:02,400
- وأمي،
ماذا كانت تفعل؟

254
00:19:02,560 --> 00:19:06,520
-أيّ ؟
<لون الخط ="

255
00:19:06,680 --> 00:19:09,480
-آه يا ​​أبي، كان هذا رجلاً.

256
00:19:09,640 --> 00:19:11,440
-آه نعم يا رجل.

257
00:19:11,600 --> 00:19:14,600
- رجل في بيت .
- وفي المساء يعود.

258
00:19:14,760 --> 00:19:16,600
سوف نغمره بالكولونيا.

259
00:19:16,760 --> 00:19:18,840
سوف نضعه
فستان براندنبورغ.

260
00:19:19,000 --> 00:19:21,280
<لون الخط ="

261
00:19:21,440 --> 00:19:23,920
-سيكون سعيدا جدا، متعبا جدا.

262
00:19:24,080 --> 00:19:26,800
-لست متعبًا جدًا، على الرغم من ذلك.
هناك خمسة منا!

263
00:19:40,720 --> 00:19:42,160
يا إلهي!

264
00:19:42,320 --> 00:19:46,000
سند بيع مزرعة Little P.

265
00:19:47,400 --> 00:19:51,240
شكرا لك، ماركيز. سأفكر دائما
لك عندما أشعل السيجار.

266
00:19:51,400 --> 00:19:53,200
-لماذا ؟
<لون الخط ="

267
00:19:53,360 --> 00:19:56,480
-هل تحلم بحياة هادئة؟
لقد حصلنا عليها!

268
00:19:56,640 --> 00:20:00,000
سوف نصبح نساء مرة أخرى.
سوف تكونين أخوات الدكتور ميلر.

269
00:20:00,000 --> 00:20:01,440
سوف نصبح نساء مرة أخرى.
سوف تكونين أخوات الدكتور ميلر.

270
00:20:01,600 --> 00:20:04,120
سنستقر في المنزل،
<لون الخط ="

271
00:20:04,280 --> 00:20:05,120
-من يجب أن يقتل؟

272
00:20:05,280 --> 00:20:07,080
-الملك الفرنسي! يوهو!

273
00:20:07,240 --> 00:20:09,640
كلهم يصرخون بفرح.

274
00:20:09,800 --> 00:20:12,920
يغنون

275
00:20:13,080 --> 00:20:16,200
...

276
00:20:19,720 --> 00:20:23,720
- ثلاث قضمات، وعلى الفور،
تجد صوتك مرة أخرى.

277
00:20:23,880 --> 00:20:27,400
لمدة 5000 سنة،
أمارس الوخز بالإبر.

278
00:20:33,760 --> 00:20:35,960
<لون الخط ="

279
00:20:36,120 --> 00:20:37,200
ثانية.

280
00:20:37,360 --> 00:20:40,040
ثالث. وأنت تتكلم.

281
00:20:40,200 --> 00:20:42,800
-حقيبتي! أين حقيبتي؟

282
00:20:44,520 --> 00:20:45,520
-الصينية الذكية.

283
00:20:47,840 --> 00:20:50,720
كل الألم يستحق الأجر.
مكافأتي.

284
00:20:50,880 --> 00:20:54,680
-رأس بغل!
-تعال ! تعال !

285
00:20:54,840 --> 00:20:58,040
-هذا الوحش المسكين، كانت
<لون الخط ="

286
00:20:58,200 --> 00:20:59,720
أنت تتعبها وتتعبنا بها.

287
00:20:59,880 --> 00:21:00,000
بالتأكيد،
لن أفهمك أبدًا.

288
00:21:00,000 --> 00:21:02,080
بالتأكيد،
لن أفهمك أبدًا.

289
00:21:02,240 --> 00:21:05,560
- مع السماد الخاص بك، هو نفسه!
نحن ننفذ أوامر ماريا!

290
00:21:05,720 --> 00:21:08,520
- نعم يا ماريا، أوامر،
<لون الخط ="

291
00:21:08,680 --> 00:21:10,200
وأنت، تغسل قمصانك.

292
00:21:10,360 --> 00:21:13,400
-إنها ليست قمصاني،
إنها زخرفة ماريا.

293
00:21:13,560 --> 00:21:15,880
-واجبات منزلية.
سوف تقتلنا في العمل.

294
00:21:16,040 --> 00:21:18,000
-الثور البصق، في الطريق.

295
00:21:18,160 --> 00:21:20,640
-أين هي ذاهبة مرة أخرى؟
-أين أنت ذاهب؟

296
00:21:20,800 --> 00:21:22,760
<لون الخط ="

297
00:21:22,920 --> 00:21:26,000
-في الحصن... وبعد ذلك نحن،
متى سنذهب؟

298
00:21:26,160 --> 00:21:28,600
نحن لا نتوقف،
وأنت تتجول طوال الوقت.

299
00:21:28,760 --> 00:21:31,160
- هذا يكفي!
قلت بالفعل أنني لا أستطيع

300
00:21:31,320 --> 00:21:34,320
يأخذك إلى العمة أميلي.
ولا تعبث.

301
00:21:35,320 --> 00:21:37,600
<لون الخط ="
ذهب رئيسه!

302
00:21:37,760 --> 00:21:40,360
انتهيت لهذا اليوم!
-يوهو!

303
00:21:40,520 --> 00:21:42,680
ضحكات وصرخات فرح

304
00:21:42,840 --> 00:21:44,440
...

305
00:21:44,600 --> 00:21:47,200
خوار بقرة.

306
00:21:48,480 --> 00:21:51,360
امرأة تغني باللغة الإنجليزية.

307
00:21:51,520 --> 00:22:00,000
...

308
00:22:00,000 --> 00:22:21,080
...

309
00:22:21,240 --> 00:22:24,240
<لون الخط ="

310
00:22:24,400 --> 00:22:34,800
...

311
00:22:34,960 --> 00:23:00,000
...

312
00:23:00,000 --> 00:23:13,840
...

313
00:23:14,000 --> 00:23:18,160
-ماريا! لكن يا طائر الطنان!

314
00:23:23,960 --> 00:23:27,240
-أنا لا أطلب منك أن تعطي
المال، ولكن للتقدم فيه.

315
00:23:27,400 --> 00:23:29,440
-مع العائلة،
نحن لا نقرض، بل نعطي.

316
00:23:29,600 --> 00:23:31,800
أو،
<لون الخط ="

317
00:23:31,960 --> 00:23:34,040
-لا بد لي من شراء
لو رانش ليتل بي.

318
00:23:34,200 --> 00:23:36,400
إنها مليئة بالزيت،
إنها ثروة.

319
00:23:36,560 --> 00:23:38,000
-زيت!

320
00:23:38,160 --> 00:23:39,880
كل ما أراه هو الورق.

321
00:23:40,040 --> 00:23:42,560
- ورقة نقدية بقيمة 50 دولارًا،
إنها أيضًا ورق.

322
00:23:42,720 --> 00:23:44,480
<لون الخط ="

323
00:23:44,640 --> 00:23:47,960
- فورسيث، افعل شيئاً.
النفط هو المستقبل.

324
00:23:48,120 --> 00:23:51,720
- الزيت ليس رائحتي.
يكفيني نصيب المرأة.

325
00:23:51,880 --> 00:23:54,760
-هذا جيد.
سأقترض من البنك.

326
00:23:54,920 --> 00:23:57,800
-لهؤلاء اللصوص؟
-أنت لا تؤمن بالبنوك؟

327
00:23:57,960 --> 00:24:00,000
<لون الخط ="
البقاء حيث تم صنعه.

328
00:24:00,000 --> 00:24:01,480
-أنا أؤمن بالسرير. المال يجب
البقاء حيث تم صنعه.

329
00:24:08,600 --> 00:24:10,800
-شكرا لك، العمة أميلي.
كنت أعرف جيدا.

330
00:24:14,720 --> 00:24:17,000
ماذا سأفعل
مع 5 دولار؟

331
00:24:17,160 --> 00:24:19,800
-هيا، اذهب. فورسيث؟ هيا، اذهب.

332
00:24:19,960 --> 00:24:22,920
<لون الخط ="
ماذا يمكنني أن أفعل بـ 5 دولارات؟

333
00:24:23,080 --> 00:24:24,680
-ضعوا رهاناتكم أيها السادة.

334
00:24:25,800 --> 00:24:27,800
أيها السادة، ضعوا رهاناتكم.

335
00:24:30,800 --> 00:24:32,480
(-5.)
-هل انتهت اللعبة؟

336
00:24:35,800 --> 00:24:37,240
ضع رهاناتك.

337
00:24:45,520 --> 00:24:47,240
لا مزيد من الرهان.
لا شيء يسير على ما يرام بعد الآن.

338
00:24:58,120 --> 00:24:59,320
الأحمر 5,

339
00:24:59,480 --> 00:25:00,000
<لون الخط ="

340
00:25:00,000 --> 00:25:00,920
غريب ويفتقر.

341
00:25:09,520 --> 00:25:11,320
(-اترك كل شيء على 5.)

342
00:25:12,360 --> 00:25:16,560
-أيها السادة، العبوا ألعابكم.
هل انتهت الألعاب؟

343
00:25:16,720 --> 00:25:19,160
لا شيء يسير على ما يرام بعد الآن.

344
00:25:19,320 --> 00:25:22,600
الرقم 5 الأحمر، غريب ومفقود.

345
00:25:22,760 --> 00:25:24,960
تصفيق

346
00:25:25,120 --> 00:25:32,960
...

347
00:25:33,120 --> 00:25:35,520
النساء يضحكون.

348
00:25:35,680 --> 00:25:38,280
<لون الخط ="
هل نحن في تقاطع بوجيفال؟

349
00:25:38,440 --> 00:25:40,160
- نعم، إنه تقاطع بوجيفال.

350
00:25:41,680 --> 00:25:44,320
-T'as vu les Cowboys ؟
-كم هم جميلون!

351
00:25:44,480 --> 00:25:47,200
-يا أيها السائحون.

352
00:25:47,360 --> 00:25:49,360
أوه، هل رأيت الذي في المقدمة؟

353
00:25:49,520 --> 00:25:51,800
-والتي على اليمين.
-والتي خلف.

354
00:25:51,960 --> 00:25:55,400
<لون الخط ="
الفتيات الجميلات. يا عزيزي.

355
00:25:55,560 --> 00:25:56,760
صباح الخير.

356
00:25:56,920 --> 00:25:59,640
مرحبا أيها السيدات! صباح الخير !

357
00:25:59,800 --> 00:26:00,000
يضحكون.

358
00:26:00,000 --> 00:26:02,280
يضحكون.

359
00:26:03,920 --> 00:26:06,760
-ما هذا السيرك؟

360
00:26:06,920 --> 00:26:09,000
أين يعتقدون أنهم موجودون؟

361
00:26:09,160 --> 00:26:11,240
ولا يمكنك أن تستهلك

362
00:26:11,400 --> 00:26:13,960
<لون الخط ="
تعال !

363
00:26:15,160 --> 00:26:18,040
...

364
00:26:27,280 --> 00:26:28,560
-أوه، أوه!

365
00:26:30,400 --> 00:26:32,840
أوه، مهلا! بسرعة، تعال وانظر!

366
00:26:33,000 --> 00:26:35,400
ينظر. هل رأيت؟

367
00:26:35,560 --> 00:26:38,400
أوه، أوه.
-أوه، أوه!

368
00:26:38,560 --> 00:26:39,560
-صباح الخير.

369
00:26:39,720 --> 00:26:42,440
يحاول التحدث بالفرنسية.

370
00:26:42,600 --> 00:26:43,840
<لون الخط ="

371
00:26:44,000 --> 00:26:45,240
-أوه، أوه!

372
00:26:45,400 --> 00:26:48,280
-مرحبا يا سيدات، مرحبا!

373
00:26:49,480 --> 00:26:54,040
أنا أعمل...
رائعة...في الليل.

374
00:26:54,200 --> 00:26:56,080
-أوه !

375
00:26:56,240 --> 00:26:57,440
-واليوم؟

376
00:26:57,600 --> 00:26:58,880
- ألا تخجل؟

377
00:26:59,040 --> 00:27:00,000
لا يوجد ما يكفي
الفتيات الصغيرات الصادقات

378
00:27:00,000 --> 00:27:01,320
<لون الخط ="
الفتيات الصغيرات الصادقات

379
00:27:01,480 --> 00:27:04,000
لذلك يجب علينا أن نرحب
هؤلاء الغجر؟

380
00:27:04,160 --> 00:27:06,760
-البوهيميين؟
-الاشرار.

381
00:27:06,920 --> 00:27:09,360
-هل أنت متأكد؟
-آه يا ​​رجال.

382
00:27:10,680 --> 00:27:12,760
هل ستتحمل هذا؟

383
00:27:12,920 --> 00:27:16,640
-لا يا سيدتي. إنه واجبي
<لون الخط ="

384
00:27:16,800 --> 00:27:19,240
أين حصاني؟
الحصان يصهل.

385
00:27:19,400 --> 00:27:20,600
غادر.

386
00:27:20,760 --> 00:27:22,200
-أوه نعم أوه!

387
00:27:22,360 --> 00:27:25,080
أوقفه، سوف يقتل شخصًا ما!

388
00:27:25,240 --> 00:27:27,240
-مارشال، هنا حصانك!

389
00:27:27,400 --> 00:27:29,320
-أعطني يد، هل يمكنك؟

390
00:27:29,480 --> 00:27:31,040
- إلى أين أنت ذاهب أيها المارشال؟

391
00:27:31,200 --> 00:27:34,520
<لون الخط ="
-ماذا ؟

392
00:27:34,680 --> 00:27:36,520
لا يمكنك أن تفعل ذلك، أيها المارشال.

393
00:27:36,680 --> 00:27:38,920
- السيدة ليتيللييه ترى الشر في كل مكان.

394
00:27:39,080 --> 00:27:41,960
ومع ذلك فهم كذلك
مخلوقات الرب .

395
00:27:42,120 --> 00:27:43,560
-تمام.

396
00:27:45,200 --> 00:27:47,520
أعتقد أن هذا واجبي
للدفاع عن هؤلاء السيدات.

397
00:27:47,680 --> 00:27:49,280
<لون الخط ="
- برافو أيها المارشال.

398
00:27:49,440 --> 00:27:51,000
-برافو.
-برافو.

399
00:27:51,160 --> 00:27:52,680
برافو.
-برافو.

400
00:27:57,880 --> 00:27:59,560
-قف. قف!

401
00:28:01,320 --> 00:28:04,480
-لويز، إلى أين أنت ذاهبة؟ لويز!

402
00:28:13,480 --> 00:28:14,480
-مُباع !

403
00:28:14,640 --> 00:28:16,480
-هيب هيب!
-مرحبا!

404
00:28:16,640 --> 00:28:19,120
-ووه!

405
00:28:19,280 --> 00:28:23,280
<لون الخط ="
ليتل ف! هيا، قفز!

406
00:28:23,440 --> 00:28:26,440
موسيقى سعيدة

407
00:28:26,600 --> 00:28:34,920
...

408
00:28:35,080 --> 00:28:38,080
موسيقى المغامرة

409
00:28:38,240 --> 00:28:45,040
...

410
00:28:45,200 --> 00:28:46,640
-يوهو!

411
00:28:46,800 --> 00:28:50,400
...

412
00:28:54,160 --> 00:28:58,160
-أطلق النار على هذا الابن اللعين بمسدس
من ماكينة حلاقة.

413
00:28:58,320 --> 00:29:00,000
أوه، مرحبا!
<لون الخط ="

414
00:29:00,000 --> 00:29:02,640
أوه، مرحبا!
يا لها من مفاجأة جميلة يا ماريا.

415
00:29:02,800 --> 00:29:04,400
-أنا بحاجة إليك.

416
00:29:04,560 --> 00:29:07,680
- "على ما يرام." أنا مارشال أمريكي،

417
00:29:07,840 --> 00:29:10,280
شريف، القاضي، الطبيب الشرعي،

418
00:29:10,440 --> 00:29:13,360
"كاتب المقاطعة" وما إلى ذلك وما إلى ذلك.

419
00:29:13,520 --> 00:29:15,800
أي واحد تحتاج؟

420
00:29:15,960 --> 00:29:18,360
-أحتاج إلى كاتب العدل.
<لون الخط ="

421
00:29:18,520 --> 00:29:22,080
-2 × 3200 = 6400 دولار.
- نعم آنسة ماريا .

422
00:29:22,240 --> 00:29:25,080
-3200 فدان بسعر 2 دولار للفدان.
- نعم آنسة ماريا .

423
00:29:25,240 --> 00:29:27,560
-هذا هو المسار المعتاد.
- نعم آنسة ماريا .

424
00:29:27,720 --> 00:29:30,840
-اكتب الوثيقة، سأعود هذا المساء.
- نعم آنسة ماريا .

425
00:29:31,000 --> 00:29:34,000
<لون الخط ="
تعالوا يا أطفال.

426
00:29:34,160 --> 00:29:36,560
- لا أفهم تماماً يا آنسة ماريا.

427
00:29:36,720 --> 00:29:39,480
-أنت لم تعرف ذلك؟
سأشتري Little P.

428
00:29:39,640 --> 00:29:42,000
- ليتل بي رانش، أيها المارشال.
- ليتل ب.

429
00:29:44,360 --> 00:29:47,800
-لا يمكنك أن تفعل ذلك.
لا يمكنك.

430
00:29:47,960 --> 00:29:51,280
<لون الخط ="
-مُباع ؟ إلى من؟

431
00:29:51,440 --> 00:29:54,680
- إلى الدكتور ميلر.
-هل بعتها إلى أمريكي؟

432
00:29:54,840 --> 00:29:57,800
-الأميركيون لهم حقوق.
فقط في أمريكا!

433
00:29:57,960 --> 00:30:00,000
- تفضل يا ماتيو، احتفظ بالمال.
هيا، دعنا نذهب!

434
00:30:00,000 --> 00:30:00,720
- تفضل يا ماتيو، احتفظ بالمال.
<لون الخط ="

435
00:30:03,800 --> 00:30:05,240
-الآنسة ماريا!

436
00:30:09,520 --> 00:30:10,720
آنسة ماريا.

437
00:30:23,080 --> 00:30:24,280
-ماركيز!

438
00:30:24,440 --> 00:30:27,640
اترك البيانو! لا نستطيع
ابق هنا، إنه قذر للغاية.

439
00:30:27,800 --> 00:30:30,680
- أوه لا يا آنسة لويز. آنسة لويز!

440
00:30:31,720 --> 00:30:32,920
آنسة لويز!

441
00:30:34,080 --> 00:30:36,960
الآنسة لويز،
لا تدع ذلك يحبطك.

442
00:30:37,120 --> 00:30:40,320
<لون الخط ="
أصعب بداية.

443
00:30:41,520 --> 00:30:44,280
- برافو، لويز،
لقصر الخفافيش الخاص بك.

444
00:30:44,440 --> 00:30:46,280
كيف القذرة!
-لقد تعرضنا للسرقة!

445
00:30:46,440 --> 00:30:48,480
-لا يستحق أكثر من ذلك
مما دفعناه.

446
00:30:48,640 --> 00:30:51,240
-أنا أفضل ألا أرى شيئًا.
<لون الخط ="

447
00:30:51,400 --> 00:30:55,360
اهدأ! ماركيز،
سوف نقوم بتحميل السيارات.

448
00:30:55,520 --> 00:30:57,720
-أوه، لا. والبيانو؟

449
00:30:57,880 --> 00:31:00,000
-لا أستطيع العيش بدون موسيقى.
-إلى أين نحن ذاهبون؟

450
00:31:00,000 --> 00:31:00,520
-لا أستطيع العيش بدون موسيقى.
-إلى أين نحن ذاهبون؟

451
00:31:00,680 --> 00:31:04,480
-النوم على نجم الرماية؟
<لون الخط ="

452
00:31:04,640 --> 00:31:06,120
صرخات الفرح

453
00:31:06,280 --> 00:31:09,280
صراخ وطلقات نارية

454
00:31:09,440 --> 00:31:12,720
...

455
00:31:12,880 --> 00:31:14,720
زجاج مكسور

456
00:31:14,880 --> 00:31:17,440
طلقات نارية

457
00:31:19,640 --> 00:31:20,840
-اخرج!

458
00:31:21,000 --> 00:31:22,760
اخرج!

459
00:31:29,680 --> 00:31:32,000
- البلهاء لرمي أسلحتنا.

460
00:31:36,200 --> 00:31:37,400
-استراحة.

461
00:31:38,640 --> 00:31:40,960
<لون الخط ="
أنت دكتور ميلر؟

462
00:31:42,160 --> 00:31:44,600
-أنا الدكتور ميلر.

463
00:31:45,880 --> 00:31:48,080
-مكان مضحك
لفتح الممارسة.

464
00:31:48,240 --> 00:31:49,640
هل لديك تخصص؟

465
00:31:49,800 --> 00:31:53,200
-نعم. المجانين.

466
00:31:53,360 --> 00:31:56,080
-من أين ستحصل على الماء؟
للاستحمام البارد؟

467
00:31:56,240 --> 00:31:58,680
<لون الخط ="
هل لديك بئر؟

468
00:31:58,840 --> 00:32:00,000
-لا. لكنني رأيت النهر
أسفل التل.

469
00:32:00,000 --> 00:32:02,680
-لا. لكنني رأيت النهر
أسفل التل.

470
00:32:02,840 --> 00:32:04,680
-إنها في مزرعتي يا دكتور ميلر.

471
00:32:04,840 --> 00:32:08,040
ليس لدي أي نية لك
<لون الخط ="

472
00:32:08,200 --> 00:32:12,400
- وبعبارة أخرى، لم يعد لدينا
للمغادرة، للتخلي عن كل شيء.

473
00:32:12,560 --> 00:32:14,840
-لقد خدعت
على قيمة Little P.

474
00:32:15,000 --> 00:32:16,840
ولكن سأجعلك من دواعي سروري.

475
00:32:18,120 --> 00:32:22,280
سأشتريه منك مرة أخرى بثلاثة أضعاف.
ويستمر حتى الغد.

476
00:32:23,400 --> 00:32:25,880
<لون الخط ="
-هائل!

477
00:32:29,880 --> 00:32:31,960
نبيع كل شيء،
إنها صفقة جيدة!

478
00:32:32,120 --> 00:32:35,120
- إذن هل نغادر مرة أخرى يا آنسة لويز؟
-لا، نحن باقون.

479
00:32:35,280 --> 00:32:37,000
- يا إلهي، ولكن لماذا؟

480
00:32:37,160 --> 00:32:40,440
-إنها ليست فتاة فلاحية صغيرة
من سيضع القانون لفرنسي كينج.

481
00:32:40,600 --> 00:32:43,480
<لون الخط ="
-سوف نحفر بئراً.

482
00:32:43,640 --> 00:32:46,760
إذا كانت تريد مزرعتنا بشدة،
عليك أن تعرف السبب.

483
00:32:46,920 --> 00:32:48,520
Little P يخفي شيئًا ما.

484
00:32:48,680 --> 00:32:50,840
- كنز، ربما؟
-لا أعرف.

485
00:32:51,000 --> 00:32:53,000
لكنهم سيخبروننا.

486
00:32:53,160 --> 00:32:55,240
<لون الخط ="

487
00:32:55,400 --> 00:32:58,480
سأحتفظ بالفتاة لنفسي.

488
00:32:58,640 --> 00:33:00,000
كيسان من الدقيق،
الخردل والسكر الحلوى.

489
00:33:00,000 --> 00:33:01,640
كيسان من الدقيق،
الخردل والسكر الحلوى.

490
00:33:01,800 --> 00:33:03,800
- نعم نعم بكل سرور .

491
00:33:03,960 --> 00:33:07,360
كيسان من الخردل،
<لون الخط ="

492
00:33:18,400 --> 00:33:21,360
-هذا الطبيب يرتدي زي امرأة
الذي اشتراها.

493
00:33:21,520 --> 00:33:25,480
-ربما مغامر.
-امرأة ترتدي زي الطبيب؟

494
00:33:25,640 --> 00:33:30,560
-فتيات. اشترى لا سارازين
3000 قدم من الأسلاك الشائكة.

495
00:33:30,720 --> 00:33:33,240
-للمزرعة؟
<لون الخط ="

496
00:33:33,400 --> 00:33:34,600
- أصبحوا

497
00:33:34,760 --> 00:33:37,760
غاضب تماما.
إنه مثل بينشارد القديم،

498
00:33:37,920 --> 00:33:39,880
أمضى 20 عاما
للبحث عن الماء.

499
00:33:40,040 --> 00:33:42,120
-لم يجد شيئا؟
-ها أنت يا دكتور ميلر!

500
00:33:42,280 --> 00:33:44,040
أين هي؟ ها هو. ومع ذلك؟

501
00:33:44,200 --> 00:33:46,400
<لون الخط ="
ضعه في السيارة.

502
00:33:46,560 --> 00:33:47,880
-هل هي تستقر؟
-نعم.

503
00:34:05,080 --> 00:34:07,680
-إنها جميلة.
- وكيف أنها جميلة.

504
00:34:08,760 --> 00:34:12,280
-الطبيب في البنك!
الطبيب في البنك!

505
00:34:13,800 --> 00:34:15,240
الطبيب في البنك!

506
00:34:15,400 --> 00:34:17,920
<لون الخط ="
-الطبيب في البنك!

507
00:34:18,080 --> 00:34:19,360
دعونا نسرع!

508
00:34:22,000 --> 00:34:26,000
-أين أنت ذاهب؟
- في البنك، قم بإجراء التغيير.

509
00:34:26,160 --> 00:34:28,760
-في البنك؟
- نعم في البنك .

510
00:34:28,920 --> 00:34:32,640
لدي عملة معدنية بقيمة 50 سنتًا.
-ابقى هنا!

511
00:34:32,800 --> 00:34:34,280
تعال !
<لون الخط ="

512
00:34:34,440 --> 00:34:37,040
-جالوبين، ألا ترى
هذا هو عمرك أكثر؟

513
00:34:37,200 --> 00:34:39,840
هيا، أعود!
-لا تكن لئيمة يا أمي.

514
00:34:40,000 --> 00:34:41,280
لديك قلب هش.

515
00:34:46,480 --> 00:34:49,120
-لقد نزلت للتو
50.000 دولار الآن.

516
00:34:49,280 --> 00:34:50,680
- ولم تسأليه شيئاً؟

517
00:34:50,840 --> 00:34:53,040
<لون الخط ="
هل نطرح الأسئلة؟

518
00:34:53,200 --> 00:34:55,520
-ياه تعال بسرعة
إنها عند الحلاق!

519
00:34:55,680 --> 00:34:59,080
-سيدتي، عطر متفجر؟ لذا.

520
00:35:00,840 --> 00:35:03,840
ليلة باريس،
عطر المرأة الأنيقة .

521
00:35:04,000 --> 00:35:07,120
أليس هذا مسكر؟
-هل هذا هو الذي يأخذ جارتي؟

522
00:35:07,280 --> 00:35:11,280
<لون الخط ="
كما تعلمون، إنها امرأة ذات ذوق.

523
00:35:11,440 --> 00:35:14,600
-هل تعرفها جيداً؟
- نعم، لقد قمت بتصفيف شعر جدتها،

524
00:35:14,760 --> 00:35:17,600
والدته وأنا نحلق إخوته.
-إنها تربي الخيول.

525
00:35:17,760 --> 00:35:20,080
- الوحوش من سلالة
استثنائي!

526
00:35:20,240 --> 00:35:22,840
<لون الخط ="
النموذج العظيم دون تردد.

527
00:35:23,000 --> 00:35:25,840
إنه الأكثر اقتصادا.
-كم هو مثير للاهتمام.

528
00:35:26,000 --> 00:35:29,000
سأحتاج إلى حصان.
- هل أغلفها لك؟

529
00:35:32,760 --> 00:35:35,760
سيدتي. هدية صغيرة.

530
00:35:40,680 --> 00:35:41,880
-ولكن إلى أين هي ذاهبة؟

531
00:35:42,040 --> 00:35:45,040
-سوف تشتري حصانًا،
<لون الخط ="

532
00:35:45,200 --> 00:35:46,520
-لكنها مجنونة!

533
00:35:46,680 --> 00:35:50,400
-علينا أن نفعل شيئا!
سأتحدث معه.

534
00:35:50,560 --> 00:35:51,960
-أنا أيضاً.

535
00:35:52,120 --> 00:35:54,720
- دكتور ميلر!
كلهم يتحدثون في نفس الوقت.

536
00:35:54,880 --> 00:35:57,400
-دكتور. ميلر، من فضلك!

537
00:35:57,560 --> 00:35:59,880
-لدينا جميعا
<لون الخط ="

538
00:36:00,040 --> 00:36:02,760
- لقد أقسم المسلمون
لطردك من بوجيفال.

539
00:36:02,920 --> 00:36:05,520
-يناقشون بالبنادق.
-لا تذهب هناك!

540
00:36:05,680 --> 00:36:09,680
-يطلقون النار على شخص ما من أجل لا شيء.
-هل يريد أحد أن يذهب مكاني؟

541
00:36:09,840 --> 00:36:13,480
-أنا ذاهب!
<لون الخط ="

542
00:36:13,640 --> 00:36:16,160
-سوف تُقتل!
-هذا ليس من شأننا!

543
00:36:16,320 --> 00:36:19,800
يشجع الحصان.

544
00:36:19,960 --> 00:36:23,280
- هيا أيها الكبير
لا تغفو! تعال !

545
00:36:23,440 --> 00:36:25,160
-لديك بعض الخيول الجميلة.

546
00:36:25,320 --> 00:36:27,560
أود حقا
شراء واحدة لنفسك.

547
00:36:29,000 --> 00:36:31,200
<لون الخط ="
-ماذا ؟

548
00:36:31,360 --> 00:36:32,520
-حسنا اقتربي

549
00:36:32,680 --> 00:36:35,320
لن آكلك.
-مرحبا يا دكتور.

550
00:36:35,480 --> 00:36:37,520
هذه مفاجأة.

551
00:36:37,680 --> 00:36:40,280
يا إلهي ما أنت
أنيقة اليوم.

552
00:36:40,440 --> 00:36:41,640
-شكرًا.

553
00:36:42,800 --> 00:36:45,880
-هل غيرت رأيك؟
<لون الخط ="

554
00:36:46,040 --> 00:36:47,200
لا يزال قائما.

555
00:36:47,360 --> 00:36:49,560
-اليوم، أنا لا أبيع.
أنا أشتري.

556
00:36:49,720 --> 00:36:52,600
-ماذا تريد أن تشتري؟
-حصان.

557
00:36:54,360 --> 00:36:56,240
-هل تعرف أيضًا كيفية ركوب الخيل؟

558
00:36:56,400 --> 00:36:57,720
-لقد تعلمت.

559
00:36:57,880 --> 00:36:59,680
-في كتاب الطب؟

560
00:37:03,680 --> 00:37:05,760
<لون الخط ="
اذهب وأحضر بيلفيجور.

561
00:37:07,640 --> 00:37:10,240
لكننا ندفع أولا.
أنا لا أعطي الهدايا.

562
00:37:10,400 --> 00:37:11,600
-وأنا كذلك.

563
00:37:13,440 --> 00:37:15,600
ما يضايقني،
هذا ما أتساءل عنه

564
00:37:15,760 --> 00:37:18,720
كيف سأعطيه الشراب.
سوف نقوم بحفر بئر.

565
00:37:18,880 --> 00:37:19,920
<لون الخط ="

566
00:37:20,080 --> 00:37:22,160
-إذا كنت لا ترى
غير مريح.

567
00:37:23,200 --> 00:37:25,360
أوه، ولكن هل هو بيلفيجور؟

568
00:37:25,520 --> 00:37:26,960
-شخصياً.

569
00:37:34,200 --> 00:37:35,520
-يبدو لطيفا.

570
00:37:37,680 --> 00:37:40,800
-هل أنت مارس الجنس؟
سوف ينكسر إلى قسمين.

571
00:37:40,960 --> 00:37:44,360
-وماذا في ذلك؟ إنه طبيب.
<لون الخط ="

572
00:37:49,040 --> 00:37:53,160
-ولكن ماذا لو قتلت نفسها؟
- وهذا سيعطيه عميلاً أقل.

573
00:37:53,320 --> 00:38:00,000
...

574
00:38:00,000 --> 00:38:28,760
...

575
00:38:28,920 --> 00:38:32,480
هي تصرخ.

576
00:38:33,680 --> 00:38:35,920
الحصان يصهل.

577
00:38:36,080 --> 00:38:37,800
موسيقى سعيدة

578
00:38:37,960 --> 00:38:46,520
...

579
00:38:46,680 --> 00:38:48,480
تعجبات أعجب

580
00:38:48,640 --> 00:38:50,080
<لون الخط ="

581
00:38:50,240 --> 00:38:51,720
-إنها رائعة!

582
00:38:51,880 --> 00:39:00,000
...

583
00:39:00,000 --> 00:39:09,080
...

584
00:39:09,240 --> 00:39:10,640
-هيا، هيا!

585
00:39:12,120 --> 00:39:14,600
-رائع !

586
00:39:14,760 --> 00:39:16,200
-هيا، هيا!

587
00:39:16,360 --> 00:39:29,160
...

588
00:39:29,320 --> 00:39:31,600
-إنها تركب مثل الرجل.
-وما هو الرجل!

589
00:39:31,760 --> 00:39:33,480
هل هذا بافالو بيل؟
<لون الخط ="

590
00:39:35,440 --> 00:39:37,760
-ماذا ستفعل؟
-رائع!

591
00:39:37,920 --> 00:39:39,360
-أوه نعم!

592
00:39:39,520 --> 00:39:41,800
تصفيق

593
00:39:41,960 --> 00:39:43,960
-برافو!

594
00:39:44,120 --> 00:39:50,560
...

595
00:39:50,720 --> 00:39:54,240
- تنبيه للمارشال، توقف.

596
00:39:54,400 --> 00:39:57,000
هنا، وهذا هو لك.

597
00:39:58,480 --> 00:40:00,000
-"معلومات الرسالة
<لون الخط ="

598
00:40:00,000 --> 00:40:02,280
-"معلومات الرسالة
من Fort Sage aera، توقف.

599
00:40:02,440 --> 00:40:07,440
"يشير إلى قاطع الطريق فرينشي كينج
يختبئ متنكرا."

600
00:40:07,600 --> 00:40:10,480
-فرانشي كينج متنكر في زي امرأة.

601
00:40:12,640 --> 00:40:15,240
-كامرأة؟ همم...

602
00:40:17,680 --> 00:40:21,680
-أربعة حمراء، أربعة! 1، 2، 3...

603
00:40:21,840 --> 00:40:23,120
و 4!

604
00:40:23,280 --> 00:40:26,120
<لون الخط ="

605
00:40:26,280 --> 00:40:27,840
-قل يا أطفال!

606
00:40:28,000 --> 00:40:31,360
أنت تخرج في المساء
مثل الكبار، بدون أختك؟

607
00:40:31,520 --> 00:40:34,480
-لسنا بحاجة إليها.
-نحن حتى سنلعب البوكر.

608
00:40:34,640 --> 00:40:37,080
-هذا جيد. نحن نكبر.

609
00:40:37,240 --> 00:40:40,040
نحن نحرر أنفسنا.
نصبح رجالا.

610
00:40:40,200 --> 00:40:43,400
<لون الخط ="
من زوج أختي؟"

611
00:40:45,120 --> 00:40:48,320
"هل تحب شجرة الكرز
من زوج الزهرة؟"

612
00:40:48,480 --> 00:40:51,480
-شجرة الكرز أختي؟

613
00:40:51,640 --> 00:40:54,120
أنت تحرز تقدماً، أيها المارشال.

614
00:40:54,280 --> 00:40:56,080
-اسكت.
-أنت قلت؟

615
00:40:56,240 --> 00:40:58,640
-اسكت !
<لون الخط ="

616
00:40:58,800 --> 00:41:00,000
أنت تحرز تقدمًا كبيرًا وكبيرًا.

617
00:41:00,000 --> 00:41:00,760
أنت تحرز تقدمًا كبيرًا وكبيرًا.

618
00:41:00,920 --> 00:41:02,960
-"كلب عمتي الصغير

619
00:41:03,120 --> 00:41:04,360
"لديه شريحة على ظهره."

620
00:41:04,520 --> 00:41:07,200
-أوه، "مزحة" المارشال.
-"الشريحة الصغيرة

621
00:41:07,360 --> 00:41:10,280
"من كلبي الأنثى
<لون الخط ="

622
00:41:10,440 --> 00:41:12,920
"عمة كلبي الصغيرة ..."

623
00:41:13,080 --> 00:41:14,280
(- مهلا مهلا!)

624
00:41:15,600 --> 00:41:17,040
"الكلب الأنثى الصغيرة

625
00:41:17,200 --> 00:41:19,080
"عمتي لديها برغوث

626
00:41:19,240 --> 00:41:20,480
"على الظهر."

627
00:41:20,640 --> 00:41:22,960
-سيداتي من فضلك.

628
00:41:24,120 --> 00:41:27,520
"حب العمة الصغيرة
من عزيزتي."

629
00:41:31,600 --> 00:41:33,040
<لون الخط ="

630
00:41:33,200 --> 00:41:34,840
سيداتي.

631
00:41:38,360 --> 00:41:40,640
-لهؤلاء السيدات الشابات،
شراب البرتقال؟

632
00:41:40,800 --> 00:41:42,880
-أربعة أنواع من النبيذ الأحمر.
-هين؟

633
00:41:43,040 --> 00:41:44,840
-الزوجي.
-معبأة بشكل جيد.

634
00:41:45,000 --> 00:41:48,800
- رائحتها تشبه رائحة السارازين هنا.
إنهم ليسوا بعيدين.

635
00:41:50,280 --> 00:41:52,280
<لون الخط ="

636
00:41:53,280 --> 00:41:55,880
الاخوة يضحكون.

637
00:41:56,040 --> 00:42:00,000
...

638
00:42:00,000 --> 00:42:01,480
...

639
00:42:01,640 --> 00:42:04,920
-لقد بدأوا يضايقونني.
هل نذهب لذلك؟

640
00:42:05,080 --> 00:42:07,280
(-نعم، نعم. سآخذ الكبيرة.)

641
00:42:07,440 --> 00:42:09,960
-ضعني في المقدمة
لقد نسيت نظارتي.

642
00:42:10,120 --> 00:42:11,840
-دقيقة. والتعليمات؟

643
00:42:12,000 --> 00:42:15,520
<لون الخط ="
في البراعة. كما هو متوقع.

644
00:42:17,880 --> 00:42:20,640
-السيدات؟
-السادة المحترمون؟

645
00:42:20,800 --> 00:42:22,160
-السيدات؟

646
00:42:22,320 --> 00:42:23,920
-ماذا يا "السيدات"؟

647
00:42:25,000 --> 00:42:26,880
-هل ترغب في شراء مشروب لنا؟

648
00:42:27,040 --> 00:42:28,640
-آه، تريد...

649
00:42:28,800 --> 00:42:30,240
-فقط قل ذلك.

650
00:42:30,400 --> 00:42:33,840
<لون الخط ="
وطابقين من البطاقات الجديدة.

651
00:42:34,000 --> 00:42:36,720
-هل تريد أن تلعب أيضا؟
-أنت لا تعرف كيف تلعب؟

652
00:42:36,880 --> 00:42:37,880
الرجال يضحكون.

653
00:42:38,040 --> 00:42:39,920
-تسألنا
إذا عرفنا كيف نلعب!

654
00:42:40,080 --> 00:42:42,600
-30 دولار الكهف
والشفاء الفوري.

655
00:42:42,760 --> 00:42:44,000
<لون الخط ="

656
00:42:46,880 --> 00:42:49,600
-ماما ؟
-ماذا يا "ماما"؟

657
00:42:49,760 --> 00:42:52,240
كوب آخر من الحليب؟
-لا، شكرا لك.

658
00:42:53,560 --> 00:42:56,800
أربعة يخطئ. مفقودة واحدة.

659
00:42:56,960 --> 00:43:00,000
-ما الذي يهمك؟
هناك بالفعل ما يكفي من ذلك.

660
00:43:00,000 --> 00:43:00,360
-ما الذي يهمك؟
<لون الخط ="

661
00:43:08,520 --> 00:43:10,320
-هل هذا أنت أيها الفتى الجميل؟

662
00:43:10,480 --> 00:43:12,960
-نعم يا آنسة
ولكن لا ينبغي أن تقول ذلك.

663
00:43:13,120 --> 00:43:15,240
إنهم حساسون للغاية.

664
00:43:18,240 --> 00:43:21,200
-أين الطبيب؟
- هل أنت مريض أيها المارشال؟

665
00:43:21,360 --> 00:43:23,200
- صحيح أنه يبدو سيئا.

666
00:43:23,360 --> 00:43:25,440
الجميع يضحك.

667
00:43:27,160 --> 00:43:30,280
<لون الخط ="
-إنها تحفر.

668
00:43:30,440 --> 00:43:32,280
-ماذا ؟
-بئر.

669
00:43:32,440 --> 00:43:35,040
- بئر، بئر!

670
00:43:35,200 --> 00:43:37,040
لكن هذه مهمة الرجل.

671
00:43:38,400 --> 00:43:39,600
-من الرجل؟

672
00:43:42,440 --> 00:43:43,880
إنها امرأة.

673
00:43:44,040 --> 00:43:46,760
- رجل دائما
الجانب الأنثوي، المارشال.

674
00:43:46,920 --> 00:43:49,400
<لون الخط ="
دائما لديه جانب الرجل!

675
00:43:49,560 --> 00:43:51,280
-هل تصدق؟

676
00:43:51,440 --> 00:43:55,240
شكرا يا أولاد. انا ذاهب للنظر
كلب حبيبتي.

677
00:43:57,360 --> 00:43:59,160
-أين بلدي...؟

678
00:44:01,080 --> 00:44:03,600
-هل فقدت شيئا؟
-أين بلدي...

679
00:44:03,760 --> 00:44:06,160
-آه، المقلاة الخاصة بك. أوه...

680
00:44:07,320 --> 00:44:08,640
<لون الخط ="

681
00:44:08,800 --> 00:44:46,360
...

682
00:44:46,520 --> 00:44:50,120
-الآنسة لويز. آنسة لويز!

683
00:44:50,280 --> 00:44:52,600
-ماذا ؟ ولماذا تبكي؟

684
00:44:52,760 --> 00:44:54,480
-لقد فات الأوان.
-وماذا في ذلك؟

685
00:44:54,640 --> 00:44:58,040
-الصغار ليسوا كذلك
لا يزال يعود.

686
00:44:58,200 --> 00:45:00,000
-أنا أعرف. سأعيدهم إليك

687
00:45:00,000 --> 00:45:02,200
<لون الخط ="

688
00:45:02,360 --> 00:45:03,960
هنا، ساعدني.

689
00:45:05,280 --> 00:45:08,280
- حمامك جاهز يا آنسة لويز.
-شكرا لك، ماركيز.

690
00:45:11,200 --> 00:45:14,320
عندما تبكي، فإنه يعطيني
التجاعيد. لذا، لا تفعل ذلك.

691
00:45:16,200 --> 00:45:18,000
أوه، لقد وضعت عليك اللون الأسود.

692
00:45:19,160 --> 00:45:40,200
...

693
00:45:40,360 --> 00:45:41,960
تشانسون البلوز.

694
00:45:42,120 --> 00:46:00,000
<لون الخط ="

695
00:46:00,000 --> 00:46:41,120
...

696
00:46:41,280 --> 00:46:42,880
-يا بلدي...

697
00:46:43,040 --> 00:46:51,800
...

698
00:46:58,360 --> 00:47:00,000
بيانو الصالون

699
00:47:00,000 --> 00:47:01,360
بيانو الصالون

700
00:47:01,520 --> 00:47:05,160
...

701
00:47:05,320 --> 00:47:08,280
- ليس هناك أفضل من الطائر الطنان
على قبعة من القش.

702
00:47:08,440 --> 00:47:11,560
-وأين تضع طائرك الطنان؟
على الشريط؟

703
00:47:11,720 --> 00:47:13,160
<لون الخط ="

704
00:47:13,320 --> 00:47:16,200
-10 دولار.
-يا لها من كومة من القرف!

705
00:47:16,360 --> 00:47:19,000
-أعذروه أيها السيدات.

706
00:47:19,160 --> 00:47:22,760
- ليس هناك أجمل من أ
البنفسجي على فستان الأورجانزا.

707
00:47:22,920 --> 00:47:25,920
-ليس لدي فستان الأورجانزا.

708
00:47:26,080 --> 00:47:27,400
-بدونى.

709
00:47:30,800 --> 00:47:32,000
-50.

710
00:47:34,760 --> 00:47:37,760
<لون الخط ="
-أوه، لا، لا.

711
00:47:39,760 --> 00:47:42,600
50 زائد 50.

712
00:47:42,760 --> 00:47:45,760
-عزيزتي، أنفك يلمع.

713
00:47:46,800 --> 00:47:48,880
-إنه أمر فظيع.
ليس لديك أي مسحوق؟

714
00:47:50,240 --> 00:47:52,680
-ليس لدي أي مسحوق غامق.

715
00:47:54,040 --> 00:47:57,040
-أريد أن أرى!
-عليك أن تدفع لترى!

716
00:47:58,720 --> 00:48:00,000
<لون الخط ="
- العاهرة!

717
00:48:00,000 --> 00:48:00,360
-الغشاش!
- العاهرة!

718
00:48:00,520 --> 00:48:02,360
-اسحب ما قلته للتو!

719
00:48:02,520 --> 00:48:03,760
هي تصرخ.
-اغتصاب!

720
00:48:03,920 --> 00:48:06,480
ضجة

721
00:48:06,640 --> 00:48:13,640
...

722
00:48:21,760 --> 00:48:22,800
-ليه سارازين!

723
00:48:22,960 --> 00:48:25,640
طلقات نارية
<لون الخط ="

724
00:48:26,920 --> 00:48:29,920
-لم نفعل شيئا.
-لسنا نحن، بل هم.

725
00:48:31,560 --> 00:48:33,400
جلسنا هناك بهدوء،

726
00:48:33,560 --> 00:48:36,880
وصلوا واعطونا
طلب أن يشتري لهم مشروبًا.

727
00:48:37,040 --> 00:48:39,360
-حتى أنهم اقترحوا
لعبة البوكر.

728
00:48:39,520 --> 00:48:40,840
<لون الخط ="

729
00:48:41,000 --> 00:48:43,440
-سوف يعلمك
للعب مع أي شخص.

730
00:48:43,600 --> 00:48:47,120
لقد وضعت المال على الحانة
واخرج. تعال ! تعال !

731
00:48:48,240 --> 00:48:49,880
وبسرعة!
-إنها لنا.

732
00:48:50,040 --> 00:48:51,240
-لقد فزنا بها.

733
00:48:58,360 --> 00:49:00,000
- من السهل إعطاء الأوامر
<لون الخط ="

734
00:49:00,000 --> 00:49:01,400
- من السهل إعطاء الأوامر
مع بندقية في يده.

735
00:49:13,360 --> 00:49:16,320
-والآن،
أنا في انتظار أوامرك.

736
00:49:17,800 --> 00:49:19,840
اعتقدت أنه كان سهلا.

737
00:49:20,000 --> 00:49:22,600
لا يحمل
مثل عصا من أحمر الشفاه.

738
00:49:22,760 --> 00:49:25,760
طلقات نارية، صراخ

739
00:49:25,920 --> 00:49:32,400
<لون الخط ="

740
00:49:35,480 --> 00:49:36,480
طلق ناري

741
00:49:40,120 --> 00:49:44,440
...

742
00:49:46,000 --> 00:49:48,000
-لم يتم تحميله.
-اسكت.

743
00:49:49,000 --> 00:49:51,480
-دعونا نخرج من هنا يا رفاق!

744
00:49:54,280 --> 00:49:58,280
-أعيديها يا آنسة سارازين.
يطلق النار بمفرده بغباء.

745
00:49:59,520 --> 00:50:00,000
- ميلر!
-آه نعم أموالك.

746
00:50:00,000 --> 00:50:03,040
<لون الخط ="
-آه نعم أموالك.

747
00:50:03,200 --> 00:50:05,960
-احتفظ بها. لكن اترك المدينة

748
00:50:06,120 --> 00:50:08,440
في الحال.
- أوه.

749
00:50:15,840 --> 00:50:19,240
إنها تفاصيل، ولكن هناك المزيد
رصاصة في مسدسك.

750
00:50:20,720 --> 00:50:22,440
-في لك سواء.

751
00:50:22,600 --> 00:50:23,800
- ارفعوا أيديكم!

752
00:50:24,960 --> 00:50:26,560
<لون الخط ="
-يا المارشال.

753
00:50:26,720 --> 00:50:29,520
-أنا مكسورة.
-هل آذيت نفسك؟

754
00:50:29,680 --> 00:50:31,560
-شكرًا.
شكرًا لك.

755
00:50:31,720 --> 00:50:34,160
أين بلادي...؟
-قبعتك؟

756
00:50:34,320 --> 00:50:36,200
-قبعة.

757
00:50:36,360 --> 00:50:37,760
طلق ناري

758
00:50:40,240 --> 00:50:44,240
...

759
00:50:44,400 --> 00:50:47,400
<لون الخط ="
-جيد جداً، هاه؟

760
00:50:47,560 --> 00:50:50,560
لقد رددت لي كلامي
العيون والأيدي، شكرا لك!

761
00:50:50,720 --> 00:50:52,560
ولكن متى تكون الأرجل مستحقة؟

762
00:50:52,720 --> 00:50:55,440
-طبيب بلا دولارات
هو بطريق بلا أجنحة.

763
00:50:55,600 --> 00:50:57,840
-أحتاج إلى هذه الحقيبة،
هل فهمت؟

764
00:50:58,000 --> 00:50:59,640
<لون الخط ="

765
00:50:59,800 --> 00:51:00,000
- عندما نعطي الساقين
إلى الحظ،

766
00:51:00,000 --> 00:51:02,120
- عندما نعطي الساقين
إلى الحظ،

767
00:51:02,280 --> 00:51:04,080
ركضت إلى منزل الجيران.

768
00:51:06,360 --> 00:51:08,840
-أنا حلمت
أنني تزوجتهم جميعا.

769
00:51:09,000 --> 00:51:10,440
-الجميع؟
-جميعهم!

770
00:51:10,600 --> 00:51:12,040
<لون الخط ="

771
00:51:12,200 --> 00:51:15,520
-قف! أنت مريض، أليس كذلك؟
لكن تخيل فقط!

772
00:51:15,680 --> 00:51:19,080
ماريا لديها الخطط الخاصة بزيتها.
لكن الفتيات لديهن الأرض.

773
00:51:19,240 --> 00:51:21,840
لذلك نتزوجهم
ونصبح أصحاب!

774
00:51:24,720 --> 00:51:27,680
-سوف آخذ الصغيرة.
<لون الخط ="

775
00:51:27,840 --> 00:51:29,480
-كلهم لطيفين.

776
00:51:29,640 --> 00:51:33,360
-نعم، ولكنهم جميعا غشوا.
لا، دعني أنهي!

777
00:51:33,520 --> 00:51:36,400
جيد. انا اختار الاول ,
وأنت تأخذ الباقي.

778
00:51:36,560 --> 00:51:39,320
-اللقيط، يترك لنا بقايا الطعام!

779
00:51:39,480 --> 00:51:42,200
-ولكن ما هو؟
<لون الخط ="

780
00:51:42,360 --> 00:51:43,800
اليوم الذي لدي زائر!

781
00:51:43,960 --> 00:51:45,720
-حسنا هكذا... أوه...

782
00:51:45,880 --> 00:51:48,120
-هل تتوقع الزيارة؟

783
00:51:48,280 --> 00:51:49,560
- نعم خاطب .

784
00:51:49,720 --> 00:51:52,480
وأريده أن يتنهد
في مكان مناسب.

785
00:51:55,360 --> 00:51:57,440
-الخاطب؟
- نعم خاطب .

786
00:51:57,600 --> 00:52:00,000
<لون الخط ="

787
00:52:00,000 --> 00:52:00,240
-حسناً، سنترك الأمر لك.

788
00:52:00,400 --> 00:52:03,400
-حسنًا، أراك لاحقًا.
-ولكن إلى أين أنت ذاهب؟

789
00:52:03,560 --> 00:52:06,320
-حسنا، دعونا نخرج.
- لا، ليس بالخارج.

790
00:52:06,480 --> 00:52:08,280
هناك في غرفتك.

791
00:52:10,360 --> 00:52:11,960
-كنا نظن أننا نفعل الشيء الصحيح.

792
00:52:13,040 --> 00:52:14,800
-نعم، كنا نظن ذلك.

793
00:52:14,960 --> 00:52:17,280
<لون الخط ="

794
00:52:17,440 --> 00:52:19,400
-وجودك يساعدني أكثر.

795
00:52:19,560 --> 00:52:22,000
وخاصة عندما يكون هناك شخص غريب
تحت سقف منزلي.

796
00:52:22,160 --> 00:52:23,800
هيا، اسرع. تعال !

797
00:52:23,960 --> 00:52:26,160
- حظاً سعيداً يا ماريا.
-حظ سعيد !

798
00:52:26,320 --> 00:52:28,320
-إذا كنت في حاجة إلينا، اتصل!

799
00:52:28,480 --> 00:52:31,200
<لون الخط ="
هذا كل شيء!

800
00:52:41,160 --> 00:52:42,560
ادخل!

801
00:52:44,920 --> 00:52:47,840
-ماريا! إنها شجرة الكرز

802
00:52:48,000 --> 00:52:50,240
من زهرتي.
-هل هذا أنت أيها المارشال؟

803
00:52:50,400 --> 00:52:53,520
يا لها من مفاجأة! اجلس.

804
00:52:55,000 --> 00:52:57,880
-أنا أعمل
بشكل رائع في الليل

805
00:52:58,040 --> 00:53:00,000
<لون الخط ="
يا للقرف !

806
00:53:00,000 --> 00:53:00,520
وأنا أتكلم الفرنسية.
يا للقرف !

807
00:53:00,680 --> 00:53:04,280
-مورجان، أنت أخرق.

808
00:53:04,440 --> 00:53:08,600
هنا، ضعه هنا.
أعطني هذه الباقة.

809
00:53:09,920 --> 00:53:11,360
واجلس.

810
00:53:14,240 --> 00:53:17,080
أوه، ما هي الزهور الجميلة.
<لون الخط ="

811
00:53:20,360 --> 00:53:22,280
-أنا هنا. أنا الفراشة

812
00:53:22,440 --> 00:53:23,480
في الحديقة.

813
00:53:23,640 --> 00:53:25,920
-أنت تفسدني يا مورجان.

814
00:53:26,080 --> 00:53:30,080
-لقد مرت ثلاث سنوات
التي أحرقها من أجلك.

815
00:53:30,240 --> 00:53:33,040
تتنهد.
-ثلاث سنوات بالفعل.

816
00:53:33,200 --> 00:53:35,240
عندي خدمة صغيرة
لأسألك.

817
00:53:35,400 --> 00:53:38,880
<لون الخط ="
-هنا.

818
00:53:40,440 --> 00:53:42,440
لقد مرت ثلاث سنوات
أن تتنهد؟

819
00:53:42,600 --> 00:53:45,920
- نعم، وسنكون سعداء هنا.

820
00:53:46,960 --> 00:53:49,240
-كيف هنا؟
لكني أحلم من أجلنا

821
00:53:49,400 --> 00:53:51,400
من عقار وليس من مقصورة!

822
00:53:52,640 --> 00:53:55,240
-ماريا، سأتبعك في كل مكان.

823
00:53:55,400 --> 00:53:57,560
<لون الخط ="

824
00:53:57,720 --> 00:54:00,000
لقد وجدت للتو
زاوية أحلامي.

825
00:54:00,000 --> 00:54:00,280
لقد وجدت للتو
زاوية أحلامي.

826
00:54:00,440 --> 00:54:03,400
-سأعطيك إياها.
-يعد؟

827
00:54:06,000 --> 00:54:09,320
-كلماتي قاسية مثل رأسي.

828
00:54:09,480 --> 00:54:10,920
-مورجان...

829
00:54:13,640 --> 00:54:17,480
-أوه، أنا أعمل
<لون الخط ="

830
00:54:17,640 --> 00:54:20,120
(-للبنات!)
(-سنذهب لرؤية الفتيات!)

831
00:54:20,280 --> 00:54:21,960
(-اصمت، اصمت!)

832
00:54:22,120 --> 00:54:24,120
(- هيا، أسرعي، بسرعة!)

833
00:54:24,280 --> 00:54:28,440
(هيا اذهبوا للفتيات بسرعة!)
(- نحن نسرع.)

834
00:54:28,600 --> 00:54:30,040
(-إذهب! إذهب! إذهب.)

835
00:54:37,880 --> 00:54:39,080
-أوتش!

836
00:54:49,840 --> 00:54:52,320
<لون الخط ="

837
00:54:52,480 --> 00:54:55,480
مطاردة هؤلاء الفتيات بعيدا.
أنت لا تريد أن؟

838
00:54:56,960 --> 00:55:00,000
-من المستحيل.
- المستحيل ليس فرنسيا .

839
00:55:00,000 --> 00:55:00,760
-من المستحيل.
- المستحيل ليس فرنسيا .

840
00:55:02,480 --> 00:55:06,880
-تم بيع القليل من P، ماريا!
مُباع ! مُباع !

841
00:55:07,040 --> 00:55:09,240
<لون الخط ="

842
00:55:10,440 --> 00:55:13,200
حسنًا ، عندما نحب ،
نحن ندير.

843
00:55:13,360 --> 00:55:16,160
عندما تمكنت من ذلك،
سوف تعود.

844
00:55:16,320 --> 00:55:19,760
- المرأة وسر الرجل .
-نعم، حسنًا، حسنًا.

845
00:55:20,800 --> 00:55:22,000
أين أنت ؟

846
00:55:23,840 --> 00:55:27,520
لوك، مارك، ماتيو، جان،
<لون الخط ="

847
00:55:27,680 --> 00:55:45,880
...

848
00:55:46,040 --> 00:55:48,240
-ها أنت ذا!
الأسلاك الشائكة في سارازين!

849
00:55:48,400 --> 00:55:50,120
الآن يمكننا السباحة!

850
00:55:50,280 --> 00:55:52,280
-يوهو!

851
00:55:53,840 --> 00:55:55,640
-تعال ! والمعزوفة!

852
00:55:56,800 --> 00:55:59,800
يضحكون.

853
00:55:59,960 --> 00:56:00,000
...

854
00:56:00,000 --> 00:56:16,240
...

855
00:56:16,400 --> 00:56:19,400
-يا! أراهن على ثلاثة،
<لون الخط ="

856
00:56:19,560 --> 00:56:22,400
واحد اثنين ثلاثة !
-ضائع !

857
00:56:22,560 --> 00:56:24,560
-هل رأيت أين هي
شامة؟

858
00:56:24,720 --> 00:56:27,160
-أحب أن أكون مكانه!

859
00:56:33,480 --> 00:56:35,240
-انتباه !

860
00:56:36,800 --> 00:56:38,800
-هيا إلى المنزل.

861
00:56:39,880 --> 00:56:41,960
إنه أمر!
-لم نفعل شيئا.

862
00:56:42,120 --> 00:56:44,560
<لون الخط ="
-لقد خلعوا ملابسهم!

863
00:56:44,720 --> 00:56:46,160
-هيا، ارجع. بسرعة !

864
00:56:46,320 --> 00:56:49,160
أسرعوا أيها الناس المقززون!

865
00:56:49,320 --> 00:56:50,800
- لمرة واحدة...

866
00:57:05,760 --> 00:57:08,120
- إحمي نفسك يا دكتور!

867
00:57:08,280 --> 00:57:09,720
سوف تصاب بالبرد!

868
00:57:09,880 --> 00:57:11,280
ماريا ريت.

869
00:57:13,920 --> 00:57:17,480
-هذا،
<لون الخط ="

870
00:57:17,640 --> 00:57:21,040
موسيقى سعيدة

871
00:57:21,200 --> 00:58:00,000
...

872
00:58:00,000 --> 00:58:12,280
...

873
00:58:12,440 --> 00:58:14,920
طلقات نارية

874
00:58:15,080 --> 00:58:16,240
...

875
00:58:16,400 --> 00:58:18,200
-برافو!

876
00:58:18,360 --> 00:58:20,960
-برافو!
أنت سلاح جيد جدًا، أليس كذلك؟

877
00:58:21,120 --> 00:58:24,560
-أمسك المسمار أيها المارشال
سوف تهدف بشكل أفضل.

878
00:58:28,320 --> 00:58:32,120
<لون الخط ="
يا له من رعب. الجنادب!

879
00:58:32,280 --> 00:58:35,280
- باغز، آنسة ليكروايزيتش!
البق!

880
00:58:39,280 --> 00:58:42,280
*-ويطلب العدائين
لإحضار مريلة بهم

881
00:58:42,440 --> 00:58:47,000
قبل الانطلاق.
يوم 23، يوم 25.

882
00:58:47,160 --> 00:58:51,160
<لون الخط ="
تعطى في لحظات قليلة.

883
00:58:51,320 --> 00:58:55,320
هيا، دعونا نسرع، أيها السادة،
المتسابقين على خط البداية.

884
00:58:55,480 --> 00:59:00,000
في يوم 33. في يوم 33، سألت،
لو سمحت !

885
00:59:00,000 --> 00:59:00,200
في يوم 33. في يوم 33، سألت،
لو سمحت !

886
00:59:02,960 --> 00:59:04,960
<لون الخط ="

887
00:59:05,120 --> 00:59:08,560
يوم 13 ماذا تنتظر
للوصول إلى البداية؟

888
00:59:08,720 --> 00:59:12,240
35. ال 40.

889
00:59:13,560 --> 00:59:15,000
-الجميع في مكانهم.

890
00:59:15,160 --> 00:59:17,240
-لا يا انا
كنت أود الكبيرة.

891
00:59:17,400 --> 00:59:20,160
-نحن نفعل ما نقول. تعال.

892
00:59:20,320 --> 00:59:22,400
-امسك المسلم
<لون الخط ="

893
00:59:22,560 --> 00:59:24,360
نحن نعتني بالإخوة.
-تعال.

894
00:59:30,920 --> 00:59:34,000
*- انتبهوا أيها السيدات والسادة،
كن حذرا في البداية.

895
00:59:34,160 --> 00:59:36,600
السادة المتسابقين
كن حذرا في البداية!

896
00:59:38,200 --> 00:59:41,200
طلق ناري
التشجيعات

897
00:59:41,360 --> 00:59:58,000
...

898
00:59:58,160 --> 01:00:00,000
<لون الخط ="

899
01:00:00,160 --> 01:00:02,880
-لا. وأنا تقريبا
أعتبرك امرأة،

900
01:00:03,040 --> 01:00:04,560
رغم صوتك.
-صوتي؟

901
01:00:04,720 --> 01:00:06,880
-خالتي كان لديها نفس الشيء.
-غنت؟

902
01:00:07,040 --> 01:00:08,640
- لا، لقد بيعت في المزاد.

903
01:00:08,800 --> 01:00:09,960
-أوه !

904
01:00:10,120 --> 01:00:13,080
<لون الخط ="
الأكثر شهرة في الغرب،

905
01:00:13,240 --> 01:00:15,680
الذي كنتم تنتظرونه جميعًا،
ماريا سارازين!

906
01:00:15,840 --> 01:00:17,400
-برافو!

907
01:00:17,560 --> 01:00:19,360
التشجيعات

908
01:00:25,080 --> 01:00:27,640
إنها تغني باللغة الإنجليزية.

909
01:00:27,800 --> 01:01:00,000
...

910
01:01:00,000 --> 01:02:00,000
...

911
01:02:00,000 --> 01:02:10,720
...

912
01:02:10,880 --> 01:02:13,480
<لون الخط ="

913
01:02:15,040 --> 01:02:18,320
تصفيق

914
01:02:18,480 --> 01:02:20,080
انها صفارات.

915
01:02:20,240 --> 01:02:23,560
هتافات

916
01:02:26,520 --> 01:02:27,840
-أحسنت يا سارازين.

917
01:02:28,000 --> 01:02:29,200
-شكرًا !

918
01:02:32,360 --> 01:02:33,960
-متروك لكم.

919
01:02:36,440 --> 01:02:40,920
-لقد طردناها.
-ابتعد عن الطريق أخيراً!

920
01:02:41,080 --> 01:02:42,400
-ابتعد عن الطريق، تحرك!

921
01:02:42,560 --> 01:02:45,760
<لون الخط ="

922
01:02:45,920 --> 01:02:49,360
-سأعطيه بعض الأملاح.
-انتظر حتى يأتي الطبيب.

923
01:02:51,520 --> 01:02:54,640
- يذهب Spitting Bull للحصول على السيارة.

924
01:02:59,200 --> 01:03:00,000
-هل الأمر جدي يا دكتور؟

925
01:03:00,000 --> 01:03:00,680
-هل الأمر جدي يا دكتور؟

926
01:03:00,840 --> 01:03:03,240
-لا أعرف. يجب أن نرى.

927
01:03:08,240 --> 01:03:11,920
الأمر أكثر خطورة مما كنت أعتقد.
<لون الخط ="

928
01:03:18,560 --> 01:03:21,720
خذها إلى المنزل. الراحة 24 ساعة.

929
01:03:21,880 --> 01:03:25,840
النظام الغذائي، لا زيارات.
الظلام الكامل.

930
01:03:26,000 --> 01:03:29,240
كلما زاد نومها،
كلما كان ذلك أفضل. مفهوم؟

931
01:03:29,400 --> 01:03:30,840
-هذا صحيح!

932
01:03:32,200 --> 01:03:35,960
هل فهمت الطبيب؟
وضعها في السرير!

933
01:03:36,120 --> 01:03:38,040
<لون الخط ="

934
01:03:38,200 --> 01:03:41,200
الكلب يصرخ.

935
01:03:41,360 --> 01:03:45,320
...

936
01:03:45,480 --> 01:03:46,800
الحمار الجاف!

937
01:03:51,760 --> 01:03:55,280
-كنت أحلم دائما
من امرأة مثلك.

938
01:03:55,440 --> 01:03:57,600
لقد عبرت الصحراء لفترة طويلة،

939
01:03:57,760 --> 01:04:00,000
أبحث عن قطرة مطر،
وأنا ألتقي بك.

940
01:04:00,000 --> 01:04:00,840
<لون الخط ="
وأنا ألتقي بك.

941
01:04:01,000 --> 01:04:04,640
أنت بالنسبة لي
ماريا أخرى قادمة من الغرب.

942
01:04:04,800 --> 01:04:08,960
-أوه !
-لا، ليس هذا ما أقصده.

943
01:04:09,120 --> 01:04:11,280
أعني ذلك...

944
01:04:11,440 --> 01:04:13,600
أنا هنا
للبحث عن شيء ما.

945
01:04:13,760 --> 01:04:15,840
<لون الخط ="
-نعم لا.

946
01:04:16,000 --> 01:04:19,000
أنا أبحث عن Frenchie King.
-أوه نعم؟ أين؟

947
01:04:20,760 --> 01:04:23,480
-ولكن هنا.
-لذلك، فإنه سقي! تعال !

948
01:04:27,360 --> 01:04:29,840
-هل ستسمح بذلك؟ دوري.
-نعم.

949
01:04:36,440 --> 01:04:39,000
طلق ناري
-لقد أغمي عليه!

950
01:04:39,160 --> 01:04:42,560
<لون الخط ="
-ماذا فعلت؟

951
01:04:47,280 --> 01:04:50,280
موسيقى سعيدة

952
01:04:50,440 --> 01:05:00,000
...

953
01:05:00,000 --> 01:05:04,600
...

954
01:05:04,760 --> 01:05:08,560
- هيا إخلعي ملابسك .
أنت على وشك خلع اللباس الخاص بك!

955
01:05:08,720 --> 01:05:11,440
انا ذاهب لأخذها بعيدا عنك!
-اتركني، أنت تؤذيني!

956
01:05:14,600 --> 01:05:16,800
-Enlève ملابسك.
<لون الخط ="

957
01:05:16,960 --> 01:05:19,200
خلع حذائك!
-خلع حذائي؟

958
01:05:19,360 --> 01:05:22,240
-هنا، انتظر.
-أنت، خلعهم، أطلق النار.

959
01:05:22,400 --> 01:05:23,760
أطلق النار، هيا، أطلق النار.

960
01:05:23,920 --> 01:05:25,280
أقوى.

961
01:05:35,560 --> 01:05:36,600
-ثلاثة !

962
01:05:36,760 --> 01:05:40,560
هتافات
-افساح الطريق! إفساح الطريق!

963
01:05:40,720 --> 01:05:42,240
<لون الخط ="

964
01:05:42,400 --> 01:05:44,680
الـ 13!

965
01:06:00,160 --> 01:06:02,160
-لدي شعاع خشبي.

966
01:06:03,920 --> 01:06:05,080
لويز.

967
01:06:05,240 --> 01:06:09,400
-هيا تعال معي
عزيزي المارشال الصغير.

968
01:06:13,720 --> 01:06:15,720
-اعتقدت...
-ماذا ؟

969
01:06:17,720 --> 01:06:21,280
-أنك كنت Frenchie الملك.
-موي؟

970
01:06:21,440 --> 01:06:25,040
<لون الخط ="
رجل الغرب ليتم إسقاطه.

971
01:06:25,200 --> 01:06:28,240
- لا ؟
-نعم، هكذا هو الأمر.

972
01:06:28,400 --> 01:06:31,000
-أنا الرجل الذي سيُقتل؟
-نعم.

973
01:06:37,960 --> 01:06:40,920
إنه غبي، أليس كذلك؟ "غبي."

974
01:06:41,080 --> 01:06:42,680
-فرانشي كينغ، امرأة؟

975
01:06:44,640 --> 01:06:46,080
وكنت تريد اعتقالي؟

976
01:06:46,240 --> 01:06:47,680
<لون الخط ="

977
01:06:49,680 --> 01:06:51,880
هذا ما أريد. أنا أحب.

978
01:06:52,040 --> 01:06:54,520
لقد وضعتك في السجن مدى الحياة

979
01:06:54,680 --> 01:06:56,840
وتقضي الحياة معي.

980
01:06:57,840 --> 01:07:00,000
-دون خوان.
- لا، اسمي مورغان.

981
01:07:00,000 --> 01:07:01,640
-دون خوان.
- لا، اسمي مورغان.

982
01:07:02,720 --> 01:07:07,040
لويز، أريد
<لون الخط ="

983
01:07:08,240 --> 01:07:10,560
-لكنك تحترق يا صغيري.

984
01:07:12,760 --> 01:07:14,840
-أوه !

985
01:07:19,360 --> 01:07:21,960
-لويز! لويز!

986
01:07:22,120 --> 01:07:24,600
-تعال !
-لويز!

987
01:07:25,760 --> 01:07:28,160
لويز!

988
01:07:29,440 --> 01:07:32,320
-أوه، هل أنا أحترق؟
كلب ينبح.

989
01:07:35,680 --> 01:07:40,000
هل تعرف لماذا؟
<لون الخط ="

990
01:07:40,160 --> 01:07:42,320
أنين الكلب.

991
01:07:58,120 --> 01:07:59,840
-كارولين!
-نعم ؟

992
01:08:00,000 --> 01:08:03,440
- في المنزل لديك 30 دقيقة
لجعلهم يتحدثون.

993
01:08:03,600 --> 01:08:04,480
-حسنًا.

994
01:08:09,760 --> 01:08:10,960
(-أنا عطشان.)

995
01:08:12,560 --> 01:08:15,440
-أنت تتحرك كثيرا، يا سيدتي.

996
01:08:15,600 --> 01:08:18,080
أنت تستمع إلى الطبيبة.

997
01:08:22,320 --> 01:08:24,320
<لون الخط ="

998
01:08:25,720 --> 01:08:28,840
- نعم يا سيدتي
تشرب على الفور.

999
01:08:29,000 --> 01:08:31,080
قالت المرأة الطبيبة النوم.

1000
01:08:32,520 --> 01:08:36,520
الجميع يهدأ
مع مرق Spiting Bull.

1001
01:08:36,680 --> 01:08:39,840
أنت، أنا، أيتها الطبيبة،

1002
01:08:40,000 --> 01:08:42,360
الجميع يهدأ.

1003
01:08:45,480 --> 01:08:47,280
دواء قوي.

1004
01:09:06,200 --> 01:09:07,080
<لون الخط ="

1005
01:09:08,600 --> 01:09:09,800
-لا شئ.

1006
01:09:09,960 --> 01:09:11,400
-الخروج.

1007
01:09:11,560 --> 01:09:13,360
اخرج!

1008
01:09:21,160 --> 01:09:22,040
-لذا ؟

1009
01:09:22,200 --> 01:09:23,920
-لا شئ.

1010
01:09:24,080 --> 01:09:25,240
-الخروج.

1011
01:09:35,680 --> 01:09:36,440
-لذا ؟

1012
01:09:36,600 --> 01:09:38,400
-لا شئ.

1013
01:09:38,560 --> 01:09:39,480
-هيا، اخرج!

1014
01:09:47,360 --> 01:09:47,960
-لذا ؟

1015
01:09:48,120 --> 01:09:49,400
لذا ؟

1016
01:09:49,560 --> 01:09:50,240
طلق ناري

1017
01:09:52,320 --> 01:09:53,320
<لون الخط ="

1018
01:09:53,480 --> 01:09:54,160
-الخروج.

1019
01:09:59,000 --> 01:10:00,000
هيا، انزل.

1020
01:10:00,000 --> 01:10:01,480
هيا، انزل.

1021
01:10:01,640 --> 01:10:03,480
الفتيات يتصلون بالأولاد.

1022
01:10:03,640 --> 01:10:05,320
-ها نحن.

1023
01:10:05,480 --> 01:10:09,240
- إذن أنت ستتكلم،
نعم أو لا؟

1024
01:10:11,720 --> 01:10:16,040
مرة أخيرة. أختك،
التي أخذتها من أجل والدتك،

1025
01:10:16,200 --> 01:10:18,080
<لون الخط ="

1026
01:10:21,200 --> 01:10:24,400
طلقات نارية

1027
01:10:24,560 --> 01:10:27,400
-زيت! زيت!

1028
01:10:27,560 --> 01:10:31,280
-زيت! رائع!

1029
01:10:31,440 --> 01:10:32,760
نعم، ولكن أين؟

1030
01:10:34,120 --> 01:10:35,560
-لا أعرف...

1031
01:10:36,800 --> 01:10:38,240
-لا أعرف، لا.

1032
01:10:38,400 --> 01:10:39,840
-لا أعرف...

1033
01:10:40,000 --> 01:10:43,000
إنهم يغمغمون ويتلعثمون.

1034
01:10:43,160 --> 01:10:48,800
<لون الخط ="

1035
01:10:48,960 --> 01:10:52,440
-هل يمكننا أن نغادر الآن؟
سيكون ذلك جيدًا.

1036
01:10:54,080 --> 01:10:56,480
-ما الذي تفعله هنا؟
أين إخوتي؟

1037
01:10:56,640 --> 01:10:57,880
-طار.

1038
01:10:58,040 --> 01:11:00,000
-طار؟ أو ؟

1039
01:11:00,000 --> 01:11:01,200
-طار؟ أو ؟

1040
01:11:01,360 --> 01:11:06,160
- الطريق إلى المتعة
لا يسير أبدًا في خط مستقيم.

1041
01:11:12,720 --> 01:11:15,720
<لون الخط ="

1042
01:11:15,880 --> 01:11:40,040
...

1043
01:11:45,440 --> 01:11:47,440
-هل تبحث عن شخص ما؟

1044
01:11:50,720 --> 01:11:53,920
أنجيلين، الأمور سوف تسخن!
أحضر القطة!

1045
01:11:54,080 --> 01:12:00,000
...

1046
01:12:00,000 --> 01:12:13,560
...

1047
01:12:13,720 --> 01:12:15,800
-مارشال، أين إخوتي؟

1048
01:12:15,960 --> 01:12:18,160
أنا أتحدث إليك! أين هم؟

1049
01:12:22,320 --> 01:12:24,760
الموسيقى الدرامية

1050
01:12:24,920 --> 01:12:40,400
<لون الخط ="

1051
01:12:47,360 --> 01:12:49,160
-ما الذي تحلم به؟
- همم؟

1052
01:12:49,320 --> 01:12:51,120
-ما الذي تحلم به؟

1053
01:12:51,280 --> 01:12:53,920
-من البيت...
-مع الكثير من الأطفال.

1054
01:12:54,080 --> 01:12:57,240
-بدلاً من أن يعيش حياة جندي.

1055
01:12:57,400 --> 01:12:59,360
لكن متى؟
-سأخبرك.

1056
01:12:59,520 --> 01:13:00,000
قرأت خطوط اليد.
<لون الخط ="

1057
01:13:00,000 --> 01:13:01,960
قرأت خطوط اليد.
دعني أرى.

1058
01:13:02,120 --> 01:13:04,120
-أنا أيضاً،
أستطيع أن أقرأ يدي.

1059
01:13:12,520 --> 01:13:13,960
أرى شجرة.

1060
01:13:15,440 --> 01:13:16,880
أنت تنام تحتها.

1061
01:13:18,000 --> 01:13:20,080
في مكان قريب، هناك شخص ما
الذي يشبهني.

1062
01:13:33,200 --> 01:13:35,000
-ملكة جمال لويز! آنسة لويز!

1063
01:13:35,160 --> 01:13:38,280
<لون الخط ="
-راكب.

1064
01:13:44,080 --> 01:13:45,600
إنه سارازين.

1065
01:13:52,200 --> 01:13:55,160
يا أطفال، هناك زوار.

1066
01:13:55,320 --> 01:13:56,520
-من ؟

1067
01:13:57,720 --> 01:13:59,360
-أخت هؤلاء السادة.

1068
01:13:59,520 --> 01:14:00,000
-ماريا ؟
-إنقاذ من يستطيع!

1069
01:14:00,000 --> 01:14:01,320
-ماريا ؟
-إنقاذ من يستطيع!

1070
01:14:01,480 --> 01:14:03,800
<لون الخط ="
-الرهائن، اصمتوا!

1071
01:14:03,960 --> 01:14:06,280
فتيات،
حبسهم في البئر.

1072
01:14:06,440 --> 01:14:08,440
-شكرًا لك يا مدموزيل!

1073
01:14:08,600 --> 01:14:11,600
- اسرع، بسرعة!
-أنت تنقذ حياتنا!

1074
01:14:20,360 --> 01:14:22,440
-نعم، نعم، نعم!
-إنه عميق!

1075
01:14:29,000 --> 01:14:30,600
<لون الخط ="

1076
01:14:30,760 --> 01:14:32,360
-اذهب للحصول على البندقية!

1077
01:14:36,400 --> 01:14:40,000
يسعلون.

1078
01:14:42,000 --> 01:14:43,760
-وقبل كل شيء، لا تصدر أي ضجيج!

1079
01:14:43,920 --> 01:14:45,360
-هل تراها؟

1080
01:14:46,440 --> 01:14:49,840
أسرعي، إنها قادمة.
دعنا نذهب إلى المنزل!

1081
01:14:55,640 --> 01:14:57,000
يمسك.
-لا يوجد سلاح.

1082
01:14:57,160 --> 01:14:58,480
-تعليق ؟
<لون الخط ="

1083
01:14:58,640 --> 01:15:00,000
لا تقلق، لقد قمنا بتغطيتك.
-لا تتدخل في هذا.

1084
01:15:00,000 --> 01:15:01,320
لا تقلق، لقد قمنا بتغطيتك.
-لا تتدخل في هذا.

1085
01:15:01,480 --> 01:15:03,680
إنها مسألة بيني وبينها.

1086
01:15:05,360 --> 01:15:09,560
موسيقى سعيدة

1087
01:15:09,720 --> 01:15:15,960
...

1088
01:15:29,680 --> 01:15:31,480
-دكتور ميلر؟

1089
01:15:35,000 --> 01:15:36,600
دكتور ميلر!

1090
01:15:38,120 --> 01:15:39,560
<لون الخط ="

1091
01:15:55,800 --> 01:15:57,000
-أين إخوتي؟

1092
01:16:00,800 --> 01:16:02,000
-أين النفط؟

1093
01:16:02,160 --> 01:17:00,000
...

1094
01:17:00,000 --> 01:17:25,840
...

1095
01:17:26,000 --> 01:17:27,840
-مهلا، كان في عداد المفقودين أكثر منك.

1096
01:17:36,520 --> 01:17:40,320
أراهن بدولار على حسابي.

1097
01:17:44,040 --> 01:17:46,040
-دولار على حسابي.

1098
01:17:51,160 --> 01:17:53,600
-ماذا يفعلون بحق الجحيم؟
هناك؟

1099
01:17:53,760 --> 01:17:56,480
<لون الخط ="
في الظلام، أنت تعرف ذلك.

1100
01:17:56,640 --> 01:17:58,080
- اهدأ، تنفس.

1101
01:17:58,240 --> 01:18:00,000
-تنفس ماذا؟ نحن نختنق.

1102
01:18:00,000 --> 01:18:01,160
-تنفس ماذا؟ نحن نختنق.

1103
01:18:09,760 --> 01:18:11,080
-يجب أن ينتهي.

1104
01:18:13,160 --> 01:18:14,760
-قالت لك لا تتحرك.

1105
01:18:14,920 --> 01:18:45,440
...

1106
01:18:45,600 --> 01:18:48,600
-لويز، أنا أحبك.

1107
01:18:49,800 --> 01:18:52,000
<لون الخط ="

1108
01:18:55,680 --> 01:18:57,120
دعنا نذهب.

1109
01:19:00,240 --> 01:19:01,680
الكلب ينبح.

1110
01:19:01,840 --> 01:19:03,280
هيا، هيا!

1111
01:19:03,440 --> 01:19:04,880
...

1112
01:19:05,960 --> 01:19:07,400
-أين حصاني؟

1113
01:19:07,560 --> 01:19:29,800
...

1114
01:19:29,960 --> 01:19:31,520
-انتظروا يا شباب.

1115
01:19:31,680 --> 01:19:33,400
انتظر، هكذا تسير الأمور.

1116
01:19:33,560 --> 01:19:35,720
لا تتحرك،
<لون الخط ="

1117
01:19:35,880 --> 01:19:37,720
هذا كل شيء، هذا كل شيء، لدي.

1118
01:19:37,880 --> 01:19:40,360
الجميع يصرخ من الألم.

1119
01:19:40,520 --> 01:19:41,720
-أوتش!

1120
01:19:44,080 --> 01:19:47,880
-هذا كل شيء، لدي ما أحتاجه!
نحن ذاهبون للذهاب للتنزه!

1121
01:19:57,440 --> 01:20:00,000
- كفى، أوقفوا المذبحة!
-سوف تكون مليئة بالكدمات.

1122
01:20:00,000 --> 01:20:01,040
<لون الخط ="
-سوف تكون مليئة بالكدمات.

1123
01:20:01,200 --> 01:20:03,600
-يجب أن يتم فصلهما.
-انتباه !

1124
01:20:18,240 --> 01:20:20,640
-من يعيش هنا في منزلي؟

1125
01:20:22,360 --> 01:20:23,960
-الجميع.

1126
01:20:25,640 --> 01:20:27,240
-قم بواجبك.

1127
01:20:29,760 --> 01:20:33,040
-أوه ! أنا القانون هنا.

1128
01:20:41,840 --> 01:20:46,560
-مارشال، أنا هنا في المنزل!

1129
01:20:46,720 --> 01:20:48,960
<لون الخط ="
أن تقوم بواجبك!

1130
01:20:49,120 --> 01:20:51,200
-أجل، أجل، أجل.

1131
01:20:52,640 --> 01:20:53,840
-تعال.

1132
01:21:08,640 --> 01:21:11,040
-يجب أن أخرج!
-لكن توقف!

1133
01:21:11,200 --> 01:21:14,720
-يجب أن أخرج!
-هل ستحفر نفقًا بذلك؟

1134
01:21:14,880 --> 01:21:16,480
- شريط اللعنة المقدسة!

1135
01:21:17,800 --> 01:21:19,160
يصرخون.

1136
01:21:20,520 --> 01:21:23,080
<لون الخط ="

1137
01:21:23,240 --> 01:21:24,680
زيت!

1138
01:21:24,840 --> 01:21:28,240
صرخات الفرح

1139
01:21:28,400 --> 01:21:32,360
...

1140
01:21:32,520 --> 01:21:34,400
-زيت!

1141
01:21:34,560 --> 01:21:37,560
كلهم يصرخون في نفس الوقت.

1142
01:21:37,720 --> 01:21:39,800
...

1143
01:21:39,960 --> 01:21:42,160
-يساعد! يساعد!

1144
01:21:42,320 --> 01:21:47,400
...

1145
01:21:48,800 --> 01:21:51,680
-تعال،
أخرجهم من هناك!

1146
01:21:53,200 --> 01:21:55,280
<لون الخط ="
يمكننا إنقاذ اثنين.

1147
01:21:57,440 --> 01:21:59,440
-من هنا!
-هيا، ارجع!

1148
01:21:59,600 --> 01:22:00,000
...

1149
01:22:00,000 --> 01:22:11,040
...

1150
01:22:11,200 --> 01:22:12,400
-أسرع من ذلك!

1151
01:22:14,240 --> 01:22:15,920
-انتباه !

1152
01:22:16,080 --> 01:22:17,120
-مارشال!

1153
01:22:17,280 --> 01:22:18,080
-نعم ؟

1154
01:22:18,240 --> 01:22:19,800
-يعتني

1155
01:22:19,960 --> 01:22:21,480
<لون الخط ="

1156
01:22:21,640 --> 01:22:25,600
- سأعتني بالأمر يا دكتور.
أين سجني؟

1157
01:22:25,760 --> 01:22:28,760
المارشال يصرخ بالأوامر.

1158
01:22:28,920 --> 01:22:31,640
...

1159
01:22:31,800 --> 01:22:34,280
-تعال ! تعال !

1160
01:22:38,040 --> 01:22:41,120
ضحك بصوت عال.

1161
01:22:41,280 --> 01:22:44,000
-أنا ملك النفط!

1162
01:22:44,160 --> 01:22:46,160
...

1163
01:22:46,320 --> 01:22:48,640
هدير منخفض

1164
01:22:48,800 --> 01:22:50,480
<لون الخط ="

1165
01:23:08,080 --> 01:23:09,280
-ماذا عنك؟

1166
01:23:09,440 --> 01:23:10,440
-أحسن. وأنت ؟

1167
01:23:10,600 --> 01:23:14,440
-يا لها من معركة.
لا شيء مثل ذلك للشهية.

1168
01:23:14,600 --> 01:23:17,480
-وللتقدير.
لديك حق رائع.

1169
01:23:17,640 --> 01:23:19,600
-يسارك
ليست سيئة سواء.

1170
01:23:19,760 --> 01:23:21,680
<لون الخط ="

1171
01:23:21,840 --> 01:23:23,920
-كنا قد اصطدمنا ببعضنا البعض
من أجل المتعة.

1172
01:23:25,440 --> 01:23:28,440
البانجو
ماركيز يغني باللغة الإنجليزية.

1173
01:23:28,600 --> 01:23:38,440
...

1174
01:23:38,600 --> 01:23:42,360
-هل ستمشي طوال الليل؟
تعال وتناول الطعام، الأرنب جيد جدًا.

1175
01:23:44,360 --> 01:23:46,560
-فرانشي كينغ
<لون الخط ="

1176
01:23:46,720 --> 01:23:49,040
-أنا لا أفعل أي شيء مهم
على معدة فارغة.

1177
01:23:49,200 --> 01:23:52,600
-ولكن في النهاية، إخوتي كذلك
في السجن، أخواتك أيضا.

1178
01:23:52,760 --> 01:23:55,760
-استمر يا ماركيز.
اغنيتك جميلة جدا.

1179
01:23:57,720 --> 01:23:59,800
-هل تعلم أن لديه حبل سهل؟

1180
01:23:59,960 --> 01:24:00,000
-من ذاك؟
<لون الخط ="

1181
01:24:00,000 --> 01:24:03,160
-من ذاك؟
- قاضي فورت سيج.

1182
01:24:03,320 --> 01:24:05,800
- يمكن قطع الحبل .
الثور البصق!

1183
01:24:05,960 --> 01:24:08,080
أنت النبيذ!
-على الفور يا آنسة لويز.

1184
01:24:08,240 --> 01:24:10,040
لديك فكرة.

1185
01:24:10,200 --> 01:24:13,320
-لدي عدة.
الأمر كله يتعلق بالاختيار.

1186
01:24:15,120 --> 01:24:18,720
<لون الخط ="
إذا كنت سأهاجم الأرنب الثالث.

1187
01:24:19,760 --> 01:24:24,040
-بالنسبة لي، فرينشي كينج مات
مخنوق بالدانتيل. سيئة للغاية.

1188
01:24:27,160 --> 01:24:29,160
-أين أنت ذاهب؟
- فورت سيج.

1189
01:24:29,320 --> 01:24:32,440
-هكذا؟
-وكيف تريدني أن أذهب؟

1190
01:24:32,600 --> 01:24:33,880
-سيء جدًا بالنسبة للأرنب.

1191
01:24:36,760 --> 01:24:37,760
<لون الخط ="

1192
01:24:37,920 --> 01:24:44,200
...

1193
01:24:44,360 --> 01:24:46,720
يمسح حلقه.

1194
01:24:46,880 --> 01:24:51,360
هل أنت، كارولين، فيرجيني،

1195
01:24:51,520 --> 01:24:54,400
إليزابيث المطر الصغير,

1196
01:24:54,560 --> 01:24:56,920
خذ هؤلاء الرجال
كأزواج شرعيين؟

1197
01:24:57,080 --> 01:24:58,520
-نعم.

1198
01:24:59,960 --> 01:25:00,000
-نعم.

1199
01:25:00,000 --> 01:25:01,120
-نعم.

1200
01:25:01,280 --> 01:25:03,360
<لون الخط ="

1201
01:25:06,440 --> 01:25:07,640
-نعم.

1202
01:25:09,000 --> 01:25:10,200
-أوه نعم!

1203
01:25:12,240 --> 01:25:14,880
- الخواتم .
الخواتم.

1204
01:25:15,040 --> 01:25:18,040
-يا؟ الخواتم!

1205
01:25:18,200 --> 01:25:20,920
الخواتم!
-آه، الخواتم!

1206
01:25:21,080 --> 01:25:24,600
الخواتم! ها هم، ها هم!

1207
01:25:24,760 --> 01:25:28,160
ها هي الخواتم. ها هم.
<لون الخط ="

1208
01:25:28,320 --> 01:25:29,320
-لذا.

1209
01:25:30,480 --> 01:25:33,200
- قليل من المطر.
-إنه في حالة جيدة جدًا.

1210
01:25:33,360 --> 01:25:35,960
-يمسك.
-احرص!

1211
01:25:39,640 --> 01:25:41,960
-لا تغضب. هناك أضعها لك.

1212
01:25:43,200 --> 01:25:45,400
-أعلن لك الآن

1213
01:25:45,560 --> 01:25:48,840
الزوج والزوجة، الزوجة والزوج.

1214
01:25:49,000 --> 01:25:51,000
<لون الخط ="

1215
01:25:51,160 --> 01:25:53,760
تصفيق
-تحيا العروس والعريس!

1216
01:25:53,920 --> 01:25:57,560
...

1217
01:25:57,720 --> 01:26:00,000
...

1218
01:26:00,000 --> 01:26:21,320
...

1219
01:26:21,480 --> 01:26:23,800
صفير القطار.

1220
01:26:23,960 --> 01:27:00,000
...

1221
01:27:00,000 --> 01:27:03,040
...

1222
01:27:03,200 --> 01:27:06,520
موسيقى مغامرة ممتعة

1223
01:27:06,680 --> 01:27:15,080
...

1224
01:27:15,240 --> 01:27:18,040
<لون الخط ="
أن هناك أبقار!

1225
01:27:18,200 --> 01:27:27,280
...

1226
01:27:29,560 --> 01:27:31,560
-بعدك.

1227
01:27:31,720 --> 01:27:33,360
-مرحباً بك.

1228
01:27:33,520 --> 01:27:47,840
...

1229
01:27:48,000 --> 01:27:50,800
يضحكون.

1230
01:27:50,960 --> 01:27:52,600
...

1231
01:27:52,760 --> 01:28:00,000
...

1232
01:28:00,000 --> 01:28:14,160
...

1233
01:28:14,320 --> 01:28:16,920
-لويز ماريا...

1234
01:28:19,680 --> 01:28:22,920
الكلب ينبح.
<لون الخط ="

1235
01:28:23,080 --> 01:28:25,400
تأوه.

1236
01:28:30,400 --> 01:28:32,200
تعلمين يا صغيرة...

1237
01:28:35,560 --> 01:28:39,360
بالنسبة لنا جميعا، الرجال الحقيقيين،
لم يعد هناك مكان في الغرب.

1238
01:28:39,520 --> 01:28:42,000
موسيقى هادئة

1239
01:28:42,160 --> 01:28:55,800
...

1240
01:28:55,960 --> 01:29:00,000
العنوان الفرعي: ريد بي ميديا

1241
01:29:00,000 --> 01:29:00,960
العنوان الفرعي: ريد بي ميديا

1242
01:29:01,120 --> 01:29:04,120
<لون الخط ="

1243
01:29:04,280 --> 01:30:00,000
...

1244
01:30:00,000 --> 01:30:41,480
...




